1 00:02:00,633 --> 00:02:02,933 Kami sesat. 2 00:02:03,100 --> 00:02:06,900 Tidak, kami tidak. Lihatlah! Di sana! 3 00:02:24,300 --> 00:02:25,767 -Sam. -Ya? 4 00:02:25,833 --> 00:02:28,670 Saya rasa kita patut kembali. Kita masuk terlalu dalam. 5 00:02:28,100 --> 00:02:29,100 Ah, tapi... 6 00:02:29,467 --> 00:02:32,167 Tunggu sekejap. Apa yang saya dengar? 7 00:02:32,833 --> 00:02:35,567 Bunyinya macam... perempuan! 8 00:02:35,800 --> 00:02:37,200 Ketawa! 9 00:02:37,267 --> 00:02:39,133 -Mari kita pergi dari sini. -Aw, ayuh, kawan! 10 00:02:39,200 --> 00:02:41,667 Jangan jadi pengecut. Mari kita semak ini. 11 00:03:02,767 --> 00:03:03,833 Lihatlah mereka! 12 00:03:04,500 --> 00:03:06,600 Mereka cantik! 13 00:03:06,667 --> 00:03:11,633 Bukankah mereka yang paling cantik, sensual, mengundang wanita yang pernah anda lihat? 14 00:03:11,700 --> 00:03:13,633 -Mari kita pergi dari sini. -Apa, awak gila? 15 00:03:13,700 --> 00:03:15,767 Lihatlah mereka! 16 00:03:16,933 --> 00:03:18,167 Mereka berbahaya! 17 00:03:18,233 --> 00:03:20,133 Mereka tidak kelihatan berbahaya. 18 00:03:20,200 --> 00:03:22,670 Mereka kelihatan sunyi. 19 00:03:22,133 --> 00:03:23,900 Baiklah, saya akan keluar dari sini. 20 00:03:23,999 --> 00:03:25,933 Baik, saya akan pergi memperkenalkan diri. 21 00:03:26,500 --> 00:03:30,533 Yoo-hoo, wanita! wanita! 22 00:04:27,000 --> 00:04:28,567 23 00:04:38,267 --> 00:04:40,233 Hello. Hai. Hai, perempuan. 24 00:04:41,200 --> 00:04:43,267 Damai, damai? 25 00:04:43,333 --> 00:04:46,300 Bukan kedamaian, maksud saya, um, kawan? 26 00:04:46,367 --> 00:04:48,567 Ayuh, kawan-kawan. 27 00:04:48,567 --> 00:04:50,567 Saya hanya mahukan avokado. 28 00:04:55,200 --> 00:04:58,633 Sepanjang sejarah, yang dominan seks akan menundukkan yang lemah. 29 00:04:58,700 --> 00:05:03,133 Sama seperti orang Cina mengikat kaki anak muda perempuan untuk melumpuhkan mereka menjadi tidak berdaya, 30 00:05:03,200 --> 00:05:07,967 begitu juga wanita Amazon memecahkan kaki budak lelaki untuk membuat mereka tunduk. 31 00:05:08,330 --> 00:05:12,330 Adakah mungkin untuk lelaki dan wanita untuk hidup bersama sebagai sama taraf? 32 00:05:12,100 --> 00:05:13,600 33 00:05:13,667 --> 00:05:15,233 Itu subjek yang kita akan tackle dalam kelas kami yang seterusnya. 34 00:05:23,400 --> 00:05:25,800 Dr. Hunt, saya sangat suka kelas anda. 35 00:05:25,867 --> 00:05:28,133 Nah, terima kasih, Bunny. Awak boleh panggil saya Margo. 36 00:05:28,200 --> 00:05:31,300 Saya sangat menyukainya, saya telah berfikir tentang menukar jurusan saya dari ekonomi rumah 37 00:05:31,367 --> 00:05:36,433 kepada kajian feminis, tetapi saya tidak pasti sama ada anda mempunyai sebarang kelas memasak feminis. 38 00:05:36,567 --> 00:05:40,133 Saya tidak fikir kita lakukan, tidak. Pemikiran yang menarik, walaupun. 39 00:05:44,933 --> 00:05:47,667 Idea untuk menjadi sosial dikondisikan untuk menjadi objek seks. 40 00:05:47,733 --> 00:05:49,867 Tunggu sehingga saya memberitahu gadis itu duduk pertubuhan itu! 41 00:05:49,933 --> 00:05:52,233 Bunny, saya rasa awak patut ambil beberapa kelas lagi 42 00:05:52,300 --> 00:05:54,633 dalam pengajian wanita sebelum anda membuat keputusan untuk bertukar jurusan. 43 00:05:54,700 --> 00:05:58,567 Tetapi, Dr. Hunt, saya tahu saya mahu menjadi seorang gadis yang dibebaskan. Saya hanya dapat merasakannya di jari kaki saya! 44 00:05:58,633 --> 00:06:00,567 Ia mungkin but runcing itu. 45 00:06:00,567 --> 00:06:02,733 -Margo! -Dekan Stockwell. 46 00:06:02,800 --> 00:06:06,433 Dr. Hunt, tuan-tuan dari United ini Kerajaan negeri ingin bercakap dengan anda. 47 00:06:06,567 --> 00:06:09,300 Ini Encik Ford Maddox, Jabatan Pertanian A.S., 48 00:06:09,367 --> 00:06:13,330 dan Kolonel Mattel, Keselamatan Negara Suruhanjaya, Hal Ehwal Avocado. 49 00:06:13,100 --> 00:06:14,567 Hal Ehwal Avocado? 50 00:06:14,600 --> 00:06:16,833 Cik Hunt, ini masalah kepentingan negara. 51 00:06:16,900 --> 00:06:18,670 Kami perlu bercakap dengan anda serta merta. 52 00:06:18,133 --> 00:06:20,100 bersendirian. 53 00:06:20,167 --> 00:06:24,267 Dr Hunt, 98% daripada alpukat dihasilkan di Amerika Syarikat 54 00:06:24,333 --> 00:06:26,233 datang dari negeri California. 55 00:06:26,300 --> 00:06:30,900 Kebanyakannya datang dari hutan kawasan yang merebak dari Bakersfield 56 00:06:30,967 --> 00:06:32,800 ke sempadan Mexico. 57 00:06:32,867 --> 00:06:34,367 Tali Pinggang Avocado. 58 00:06:34,433 --> 00:06:37,670 Saya sedar itu. Apa kaitannya dengan saya? 59 00:06:37,133 --> 00:06:39,133 Cik Hunt, mungkin anda tidak faham maksudnya. 60 00:06:39,200 --> 00:06:43,300 Avokado adalah penting untuk ini kepentingan keselamatan negara. 61 00:06:43,367 --> 00:06:46,330 Komunis sudah mengawal Nicaragua dan 62 00:06:46,100 --> 00:06:48,433 Guatemala, dan El Salvador penuh dengan revolusi. 63 00:06:48,567 --> 00:06:52,633 California ialah bekalan selamat terakhir daripada avokado di dunia bebas. 64 00:06:52,700 --> 00:06:56,767 Kami berada di ambang major jurang alpukat dengan Kesatuan Soviet. 65 00:06:56,833 --> 00:07:01,000 Kembali ke Kremlin, Gorbachev berada hanya tergelak atas taquitosnya. 66 00:07:01,670 --> 00:07:03,100 Saya masih tidak nampak apa itu ada kaitan dengan saya. 67 00:07:03,167 --> 00:07:06,670 Doktor, adakah anda pernah mengambil sumpah setia? 68 00:07:06,133 --> 00:07:08,733 Kolonel, biar saya uruskan ini. 69 00:07:08,800 --> 00:07:11,567 Seperti yang saya katakan, kebanyakan avokado dari Amerika Syarikat 70 00:07:11,633 --> 00:07:14,667 datang dari tali pinggang alpukat, tetapi mereka dituai 71 00:07:14,733 --> 00:07:16,833 hanya di perimeter hutan 72 00:07:16,900 --> 00:07:22,733 kerana, seperti yang kita semua tahu, pedalaman benar-benar liar dan belum dipetakan. 73 00:07:22,800 --> 00:07:27,330 Sesiapa yang sesat terlalu dekat di hati hutan alpukat tidak pernah kembali. 74 00:07:27,100 --> 00:07:28,867 kenapa? 75 00:07:28,933 --> 00:07:30,867 Itu soalan yang sangat bagus, Bunny. 76 00:07:32,967 --> 00:07:35,100 Mungkin Dr. Hunt mahu untuk menjawabnya. 77 00:07:38,800 --> 00:07:40,933 Ia hanya legenda, sungguh. 78 00:07:41,000 --> 00:07:42,733 Kami yakin bahawa mereka adalah nyata. 79 00:07:42,800 --> 00:07:43,800 WHO? 80 00:07:45,233 --> 00:07:46,667 Wanita Piranha. 81 00:07:46,733 --> 00:07:49,367 Wanita Piranha, siapakah mereka? 82 00:07:49,433 --> 00:07:55,433 Mereka adalah komune kuno feminis, begitu radikal, begitu militan, 83 00:07:55,567 --> 00:07:58,667 jadi kiri tengah, mereka... 84 00:07:58,733 --> 00:08:00,330 Mereka makan lelaki mereka. 85 00:08:00,100 --> 00:08:02,633 Oh, itu. Nah, jika saya suka lelaki, Saya biasanya... 86 00:08:02,700 --> 00:08:04,933 Mereka tidak makan lelaki mereka macam tu, Bunny. 87 00:08:05,000 --> 00:08:06,867 Lebih seperti labah-labah janda hitam. 88 00:08:06,933 --> 00:08:09,100 Mereka bersetubuh dengan lelaki mereka, dan mereka membunuh mereka. 89 00:08:10,670 --> 00:08:12,100 Kemudian mereka 90 00:08:12,167 --> 00:08:16,267 koyakkan mereka menjadi jalur seperti daging lembu dendeng, dan makan dengan guacamole. 91 00:08:16,333 --> 00:08:18,367 Jadi legenda mempunyainya. 92 00:08:18,433 --> 00:08:21,667 Mereka lebih daripada legenda. Mereka adalah masalah pertanian utama. 93 00:08:21,733 --> 00:08:27,267 Dulu ia selamat untuk pemetik alpukat teroka dalam jarak 20 batu dari pinggir hutan. 94 00:08:27,333 --> 00:08:29,567 Tetapi kebelakangan ini Wanita Piranha telah meluaskan pegangan mereka. 95 00:08:29,567 --> 00:08:32,433 Tiada siapa yang selamat di mana-mana dalam tali pinggang alpukat. 96 00:08:32,567 --> 00:08:34,933 Nah, jika mereka banyak masalah, kenapa tidak anda hantar sahaja tentera 97 00:08:35,000 --> 00:08:36,000 dan bulatkan mereka? 98 00:08:36,670 --> 00:08:37,670 Kolonel Mattel? 99 00:08:37,733 --> 00:08:39,333 Hakikatnya, kami mencuba. 100 00:08:39,400 --> 00:08:44,330 Kami menghantar dalam tiga bahagian, berperisai dengan sokongan udara.Lelaki terbaik yang kami ada. 101 00:08:44,100 --> 00:08:45,200 Dan? 102 00:08:45,267 --> 00:08:47,267 Mereka kena sebat. 103 00:08:47,333 --> 00:08:52,600 Mereka tidak bermain adil. Lelaki kita terlatih untuk peperangan berteknologi tinggi yang canggih. 104 00:08:52,667 --> 00:08:56,267 Wanita Piranha itu menggunakan pisau dan lembing. 105 00:08:56,333 --> 00:09:00,330 Pegawai menjadi keliru, dan mereka, well... 106 00:09:00,100 --> 00:09:02,833 Kami menjumpai ini di pinggir hutan. 107 00:09:04,100 --> 00:09:06,100 -Tanda anjing? -Lihat dengan teliti. 108 00:09:06,167 --> 00:09:09,233 Mereka ditutup dengan saus guacamole! 109 00:09:09,300 --> 00:09:10,667 -Ew. -Ew. 110 00:09:10,733 --> 00:09:12,800 Sekarang adakah anda faham maksud saya, Doktor? 111 00:09:12,867 --> 00:09:16,233 Adik-adik kamu di dalam hutan adalah makan sedikit dan bangga! 112 00:09:16,300 --> 00:09:18,600 Kawal diri anda, Kolonel. 113 00:09:18,667 --> 00:09:21,567 Lihat, secara semula jadi kita akan melakukannya lebih suka penyelesaian ketenteraan. 114 00:09:21,600 --> 00:09:24,167 Tetapi, terus terang, tentera A.S tidak mempunyai banyak nasib 115 00:09:24,233 --> 00:09:26,300 dalam peperangan hutan akhir-akhir ini. 116 00:09:26,367 --> 00:09:31,833 Jadi, kami terpaksa berunding dengan Wanita Piranha. Di situlah anda masuk. 117 00:09:31,900 --> 00:09:38,200 Kami mahu anda pergi ke dalam hutan dan cuba beralasan dengan pemakan manusia ini. 118 00:09:38,267 --> 00:09:39,967 Saya tidak boleh berbuat demikian, Encik Maddox. 119 00:09:40,330 --> 00:09:45,100 Kami hanya mahu Wanita Piranha melakukannya keluar dari Hutan Avocado, 120 00:09:45,167 --> 00:09:47,633 untuk tempahan di Malibu. 121 00:09:50,467 --> 00:09:56,400 Kondominium mewah. kolam renang, sauna, tempat letak kereta yang luas. 122 00:09:56,467 --> 00:10:00,133 Jumlah kehidupan mewah. Kami sekata sanggup, atas perbelanjaan kerajaan, 123 00:10:00,200 --> 00:10:03,700 untuk menukar bilik senaman supaya mereka dapat mengekalkan 124 00:10:03,767 --> 00:10:07,400 ritual pengorbanan mereka yang pelik. Biar saya sampai ke intinya. 125 00:10:07,467 --> 00:10:10,567 Kami tidak peduli jika gadis-gadis ini nak makan anak buah mereka. 126 00:10:10,600 --> 00:10:12,567 Itu masalah Lelaki Piranha. 127 00:10:13,567 --> 00:10:17,100 Kami hanya mahukan avokado. 128 00:10:18,633 --> 00:10:20,200 Dan kami sanggup membayar untuk mereka. 129 00:10:21,967 --> 00:10:23,767 saya minta maaf, jawapannya masih tidak. 130 00:10:27,300 --> 00:10:29,933 Ia sama seperti kamu perempuan untuk melekat bersama. 131 00:10:30,000 --> 00:10:33,667 Mengapa anda tidak memberitahu kami sebab sebenar anda tidak akan pergi ke dalam hutan itu? 132 00:10:33,733 --> 00:10:37,933 Anda ingin melihat Amerika Syarikat dihina oleh hasil alpukat Komunis! 133 00:10:38,000 --> 00:10:41,467 Saya rasa awak nak makan saya sekarang, bukankah anda, Dr. Hunt? 134 00:10:41,533 --> 00:10:43,600 -Dr. Hunt tidak akan... -Kolonel! Kawal diri! 135 00:10:47,300 --> 00:10:50,300 Dr Hunt adalah seorang yang dihormati feminis pertengahan jalan. 136 00:10:52,500 --> 00:10:56,167 Dan saya pasti dia akan gembira untuk bekerjasama dengan kami, terutamanya apabila dia mempertimbangkan 137 00:10:56,233 --> 00:11:01,400 berapa banyak universiti ini bergantung kepada geran daripada Jabatan Pertahanan 138 00:11:01,467 --> 00:11:04,967 untuk program persenjataan angkasa lepas. 139 00:11:05,330 --> 00:11:11,600 Dan jika Miss Hunt, Dr. Hunt, masih tidak dapat melihat logik dalam membantu kami, 140 00:11:11,667 --> 00:11:15,567 kenapa, saya pasti Dean Stockwell akan melakukannya jelaskan kepadanya. Takkan, Dean? 141 00:11:17,800 --> 00:11:24,600 Sekarang, sekarang, sekarang, tuan-tuan. saya akan tidak bertolak ansur dengan taktik seperti ini. 142 00:11:24,667 --> 00:11:27,233 Universiti ini adalah benteng kebebasan intelektual, 143 00:11:27,300 --> 00:11:30,233 dan saya bersumpah untuk melindungi kebebasan itu. 144 00:11:30,300 --> 00:11:34,000 Saya tidak akan bertolak ansur dengan profesor saya dipaksa melakukan apa sahaja 145 00:11:34,670 --> 00:11:38,600 bertentangan dengan kehendak mereka, tidak kira berapa banyak tekanan politik dikenakan kepada saya secara peribadi. 146 00:11:43,167 --> 00:11:46,633 Margo, anda akan melakukan apa yang mereka katakan anda, atau saya akan memotong pembiayaan anda, 147 00:11:46,700 --> 00:11:49,200 dan anda boleh mencium jawatan anda selamat tinggal. faham? 148 00:11:49,267 --> 00:11:50,900 M-hm. 149 00:11:50,967 --> 00:11:55,133 Persoalan sebenar di sini ialah sama ada atau tidak projek ini layak 150 00:11:55,200 --> 00:11:58,433 Penglibatan Kolej Spritzer. Apa kata awak, Doc? 151 00:11:59,467 --> 00:12:01,267 Saya rasa saya akan pergi ke dalam hutan. 152 00:12:01,333 --> 00:12:03,433 Itu hebat. Seronok jumpa awak. 153 00:12:03,567 --> 00:12:04,667 Terima kasih sekali lagi atas bantuan anda, Dean. 154 00:12:04,733 --> 00:12:06,000 Oh, bila-bila masa. 155 00:12:06,670 --> 00:12:08,200 Encik Maddox. 156 00:12:08,267 --> 00:12:10,467 Ada sesuatu awak tidak memberitahu saya. 157 00:12:10,567 --> 00:12:12,367 kenapa? apa maksud awak? 158 00:12:12,433 --> 00:12:14,567 Awak jangan harap saya percaya Saya feminis pertama 159 00:12:14,633 --> 00:12:16,833 anda menghantar masuk untuk cuba membuat alasan dengan Wanita Piranha. 160 00:12:16,900 --> 00:12:18,700 Apa sebenarnya yang berlaku dalam hutan itu? 161 00:12:18,767 --> 00:12:21,633 Saya rasa awak ada hak untuk mengetahui kebenaran. 162 00:12:21,700 --> 00:12:27,300 Dua tahun lalu, kami menghantar ke The Avocado Jungle sarjana feminis terkemuka, Dr Kurtz. 163 00:12:27,367 --> 00:12:29,333 Dr Kurtz? 164 00:12:29,400 --> 00:12:33,333 Pengarang terkenal antarabangsa Wanita Bijak, Lelaki Bodoh, Tidak Peka? 165 00:12:33,733 --> 00:12:35,333 ya. 166 00:12:35,400 --> 00:12:38,467 Itu menjelaskan tiba-tiba dia penampilan dari litar ceramah. 167 00:12:39,267 --> 00:12:41,267 Apa yang berlaku kepadanya? 168 00:12:41,333 --> 00:12:45,100 Kami benar-benar tidak tahu. Dia mungkin pernah dibunuh, atau mungkin mereka menahan tahanannya. 169 00:12:45,167 --> 00:12:48,867 Ia tidak lama selepas ekspedisinya itu Wanita Piranha mengamuk. 170 00:12:50,670 --> 00:12:55,000 Nah, saya rasa, sekarang itu anda tahu, anda enggan pergi? 171 00:12:56,567 --> 00:13:00,670 Sebaliknya. Sekarang saya tahu saya mesti pergi. 172 00:13:02,467 --> 00:13:04,333 Tidak, Bunny, kamu tidak boleh datang. 173 00:13:04,400 --> 00:13:06,000 Tetapi, Dr. Hunt, kenapa saya tidak boleh pergi dengan awak? 174 00:13:06,670 --> 00:13:10,200 Bunny, lihat, tiada siapa yang pernah kembali daripada The Avocado Jungle. 175 00:13:10,267 --> 00:13:12,667 Akan ada bahaya yang tidak terkira banyaknya dan bahaya di sepanjang jalan. 176 00:13:12,733 --> 00:13:15,200 Saya tidak boleh mengambil tingkatan kedua ke dalam hutan belantara. 177 00:13:15,267 --> 00:13:16,967 Anda tidak mempunyai kemahiran atau latihan. 178 00:13:17,330 --> 00:13:19,700 Dan, selain itu, anda belum lagi selesai keperluan ed am anda. 179 00:13:19,767 --> 00:13:22,133 Sekarang, saya minta maaf, Bunny. Ia terlalu berbahaya. 180 00:13:24,300 --> 00:13:28,567 Arnab, sayang! Hei, tampan! Apa khabar? 181 00:13:28,600 --> 00:13:30,800 -Hai, Chuckie. -Hai. 182 00:13:30,867 --> 00:13:35,133 Bunny, babe, budak-budak super party di Delta Epsilon mengadakan satu lagi parti super 183 00:13:35,200 --> 00:13:38,567 malam jumaat ini. Awak tak buat apa-apa kan? 184 00:13:38,633 --> 00:13:41,367 Nah, saya ingin melakukan sesuatu, tetapi saya rasa saya tidak. 185 00:13:41,433 --> 00:13:45,800 Hebat! Hebat, lihat, ini akan berlaku untuk menjadi pesta togadan arak bir. 186 00:13:45,867 --> 00:13:50,867 Dan, untuk gadis istimewa seperti anda, kami akan mengadakan pertandingan t-shirt basah. 187 00:13:50,933 --> 00:13:52,767 Tetapi semua t-shirt saya kering. 188 00:13:55,467 --> 00:13:59,667 Bunny! Jangan risau tentang itu. Persaudaraan saudara, kami akan menjaga kamu. 189 00:14:00,867 --> 00:14:02,733 Adakah anda pernah melakukan gusti anymud? 190 00:14:02,800 --> 00:14:04,967 -saya... -Awak ikut saya. 191 00:14:05,330 --> 00:14:07,900 -Saya boleh pergi? -Anda akan lebih selamat di dalam hutan. 192 00:14:07,967 --> 00:14:09,733 Selamat tinggal, Chuckie. 193 00:14:09,800 --> 00:14:12,567 Patricia, minta mereka memfailkan kabinet yang saya pesan sudah masuk? 194 00:14:12,600 --> 00:14:15,600 Tidak, saya telah menggunakannya pesanan balik selama dua minggu. 195 00:14:15,667 --> 00:14:20,600 Hm. Tak kisahlah. Saya akan buat beberapa penyelidikan lapangan, dan saya memerlukan beberapa bekalan. 196 00:14:20,667 --> 00:14:25,933 Okey, tiga pad bersaiz sah, sepuluh sampul manila, 197 00:14:27,600 --> 00:14:32,267 perakam Dictaphone, dan empat pita satu jam. 198 00:14:32,333 --> 00:14:35,200 Saya perlukan pisau Bowie, peti pertolongan cemas, 199 00:14:35,267 --> 00:14:40,670 100 kaki mendaki gunung nilon tali, pistol pemuat pecah, 200 00:14:40,133 --> 00:14:41,567 dan sarung. 201 00:14:43,267 --> 00:14:45,267 Seribu butir peluru. 202 00:14:45,333 --> 00:14:48,733 Jaket logam penuh, titik berongga, atau bersalut teflon? 203 00:14:48,800 --> 00:14:52,330 Pada pendapat anda, mana yang terbaik melawan bahaya yang bersembunyi di dalam 204 00:14:52,100 --> 00:14:53,467 persekitaran hutan yang bermusuhan? 205 00:14:53,567 --> 00:14:57,233 Saya akan berganti-ganti hollow dan peluru teflon di dalam bilik. 206 00:14:57,300 --> 00:15:03,367 Dengan cara itu, anda mempunyai kuasa berhenti maksimum, tetapi masih keupayaan menindik perisai. 207 00:15:08,933 --> 00:15:12,267 Dr Hunt! Yoo-hoo! 208 00:15:13,600 --> 00:15:16,300 Yoo-hoo! saya dah bersedia. 209 00:15:16,367 --> 00:15:20,400 Oh, Bunny, tidakkah anda fikir anda boleh melakukannya memakai sesuatu yang lebih praktikal? 210 00:15:20,467 --> 00:15:21,800 Kami akan memasuki hutan yang belum dipetakan. 211 00:15:21,867 --> 00:15:24,200 Nah, saya telah menyediakan kelalang dalam beg pakaian saya. 212 00:15:26,800 --> 00:15:29,567 Sudahlah, tak kisahlah. Jika anda masuk masalah anda boleh memakai sesuatu milik saya. 213 00:15:29,567 --> 00:15:30,567 Oh, bagus. 214 00:15:34,467 --> 00:15:37,367 Dan saya membawa beberapa yang hebat pakaian dalam kita boleh kongsi. 215 00:16:05,833 --> 00:16:08,367 Mengapa Wanita Piranha makan lelaki mereka? 216 00:16:08,433 --> 00:16:11,400 Nah, budaya primitif selalunya menggunakan kaedah yang terlalu mudah 217 00:16:11,467 --> 00:16:14,233 menangani konflik antara suku. 218 00:16:14,300 --> 00:16:18,367 Wanita Piranha mungkin menganggap bahawa masalah yang timbul antara lelaki dan perempuan 219 00:16:18,433 --> 00:16:22,330 lumrah dalam mana-mana perhubungan adalah terbaik diselesaikan dengan membunuh secara ritual. 220 00:16:24,100 --> 00:16:26,000 Adakah ramai feminis makan lelaki? 221 00:16:26,670 --> 00:16:27,233 Tidak, Bunny. 222 00:16:28,433 --> 00:16:29,967 Nah, tidak ramai. 223 00:16:30,330 --> 00:16:32,967 Awak kena faham itu Wanita Piranha adalah 224 00:16:33,330 --> 00:16:36,330 primitif, kuno, radikal cabang gerakan wanita. 225 00:16:36,100 --> 00:16:38,567 Dan kebanyakan feminis, seperti saya dan Dr. Kurtz, 226 00:16:38,633 --> 00:16:43,133 kami percaya pada kesaksamaan antara jantina, bukan penguasaan wanita ke atas lelaki. 227 00:16:43,200 --> 00:16:47,330 Dan tidak ada yang moden feminis yang menyokong kanibalisme. 228 00:16:47,100 --> 00:16:48,767 Sekurang-kurangnya tidak sejak tahun enam puluhan. 229 00:16:50,567 --> 00:16:51,800 230 00:17:07,833 --> 00:17:14,330 San Bernardino. Setitik kasar tamadun di pinggir tali pinggang alpukat. 231 00:17:14,100 --> 00:17:16,900 Kami akan pergi ke beberapa pertubuhan tempatan dan lihat jika kita boleh mencari seorang tentera upahan 232 00:17:16,967 --> 00:17:18,833 untuk membimbing kita melalui hutan. 233 00:17:18,900 --> 00:17:20,933 Saya tidak pernah pergi San Bernardino sebelum ini. 234 00:17:22,300 --> 00:17:23,367 Jangan risau, Bunny, 235 00:17:25,667 --> 00:17:26,933 kami akan baik-baik saja. 236 00:18:00,200 --> 00:18:02,633 Hei, anak ayam, boleh saya belikan kamu minuman? 237 00:18:03,233 --> 00:18:04,300 Tidak, terima kasih. 238 00:18:05,667 --> 00:18:08,000 Apabila saya menawarkan anak ayam minum, saya bekas... 239 00:18:08,670 --> 00:18:10,967 Saya bukan anak ayam. Saya seorang etnohistorian 240 00:18:11,330 --> 00:18:13,700 dengan ijazah kedoktoran dalam bidang kebudayaan antropologi. faham ke? 241 00:18:13,767 --> 00:18:15,467 -Ya, Doktor. -Baik. 242 00:18:15,567 --> 00:18:18,267 Sekarang, saya faham bahawa paksaan anda menyerang wanita secara lisan 243 00:18:18,333 --> 00:18:21,167 berpunca daripada pendedahan yang berterusan kepada imej ganas dan seksis 244 00:18:21,233 --> 00:18:26,330 daripada media yang dikuasai lelaki. Oleh itu, Saya tidak akan meniup lubang di kepala awak. 245 00:18:26,100 --> 00:18:27,100 terima kasih. 246 00:18:39,800 --> 00:18:43,933 Saya dari jabatan feminis belajar di Kolej Spritzer. 247 00:18:44,000 --> 00:18:47,900 Saya ingin mengambil upahan untuk pekerjaan yang sangat berbahaya. 248 00:18:49,833 --> 00:18:52,167 249 00:18:53,200 --> 00:18:55,233 Saya Anvil. 250 00:18:55,300 --> 00:19:00,100 Seorang gila, bekas doktor haiwan Vietnam yang mengupah sendiri kepada penawar tertinggi. 251 00:19:02,367 --> 00:19:07,900 Saya boleh merogol, merompak, dan napalm seluruh kampung Asia Selatan 252 00:19:07,967 --> 00:19:09,967 seorang diri. 253 00:19:18,767 --> 00:19:21,967 Saya Bushito, ninja terhebat dunia. 254 00:19:22,330 --> 00:19:25,467 Saya adalah mesin pembunuh, menguasai semua seni maut. 255 00:19:25,567 --> 00:19:30,667 Dan jika anda memerlukan tentera upahan untuk membunuh dan mencacatkan, sayalah yang terbaik. 256 00:19:46,233 --> 00:19:51,667 Saya adalah Pembalas Bertopeng Hitam! Pesilat juara dunia 257 00:19:51,733 --> 00:19:57,670 dan pengangkat berat. Saya tidak memerlukan senjata atau senjata api. 258 00:19:57,133 --> 00:20:00,933 Saya boleh menghancurkan lelaki dengan tangan kosong. 259 00:20:01,000 --> 00:20:07,833 Saya boleh squish 'em, smash' mereka dan pendikit mereka! Tengok ni! 260 00:20:23,733 --> 00:20:26,233 Jadi, apakah pekerjaan anda? 261 00:20:27,267 --> 00:20:30,000 Anda mahu membakar sebuah bandar kecil? 262 00:20:31,100 --> 00:20:32,933 Serang kubu yang tidak dapat ditembusi? 263 00:20:33,000 --> 00:20:35,567 Atau menghancurkan tentera musuh? 264 00:20:35,633 --> 00:20:38,333 Saya perlukan panduan untuk diambil meto The Avocado Jungle. 265 00:20:38,400 --> 00:20:41,333 Hutan Avocado? 266 00:20:41,400 --> 00:20:43,700 Saya ingin menghubungi dengan Wanita Piranha. 267 00:20:43,767 --> 00:20:45,700 Wanita Piranha? 268 00:20:48,533 --> 00:20:53,833 Maafkan saya, Cik, saya perlu pergi ke Pusat Veteran untuk beberapa kaunseling. 269 00:20:53,900 --> 00:20:56,600 Mungkin lain kali. 270 00:20:56,667 --> 00:20:59,633 Saya lupa, saya sibuk. Ada a menunjukkan The Seven Samurai 271 00:20:59,700 --> 00:21:02,670 malam ini dan... Bye. 272 00:21:04,633 --> 00:21:08,167 Saya perlu menggunakan sistem Nutri, ya. Turun sikit berat badan. 273 00:21:08,233 --> 00:21:10,533 Perjalanan hutan tamat soalannya sekarang. 274 00:21:12,367 --> 00:21:14,267 Baiklah, jadikan itu sebagai pengajaran kepada awak, Bunny. 275 00:21:14,333 --> 00:21:18,670 Sekumpulan orang kasar yang ganas dibungkus dalam selimut machismo lelaki. 276 00:21:18,133 --> 00:21:21,833 Mereka gembira menjadi mangsa yang tidak berdaya, tetapi satu perkara menyebabkan mereka tergesa-gesa pergi. 277 00:21:21,900 --> 00:21:27,000 Satu perkara menghilangkan keberanian palsu mereka. Ancaman seorang wanita yang kuat. 278 00:21:27,670 --> 00:21:32,333 Tidak begitu pantas, Dr. Margo Hunt, Cik Etnohistorian. 279 00:21:32,400 --> 00:21:35,670 Masih ada beberapa lelaki sejati ditinggalkan di dunia ini, 280 00:21:35,133 --> 00:21:38,933 lelaki yang belum diberi penilaian oleh tahun propaganda feminis itu 281 00:21:39,000 --> 00:21:42,667 merosakkan sistem sekolah awam dan televisyen masa perdana yang dijangkiti. 282 00:21:42,733 --> 00:21:46,867 Lelaki yang percaya bahawa Alam merancang wanita untuk memasak, mengasuh anak 283 00:21:46,933 --> 00:21:50,200 dan bergambar untuk Majalah Penthouse. Lelaki sejati 284 00:21:50,267 --> 00:21:53,633 yang mengatakan peranan kita di dunia ini adalah untuk mencintai, melindungi 285 00:21:53,700 --> 00:21:57,100 dan, ya, saya tidak takut katakan, kuasai wanita. 286 00:21:57,167 --> 00:21:59,330 287 00:22:03,467 --> 00:22:08,133 Saya akan pergi ke dalam hutan alpukat dengan awak. Saya akan membawa awak ke Piranha Women. 288 00:22:08,200 --> 00:22:12,233 Saya cukup lelaki untuk menghadapi bahaya itu bersembunyi di pangkuan hutan yang gelap. 289 00:22:13,633 --> 00:22:15,167 290 00:22:16,567 --> 00:22:17,733 291 00:22:27,733 --> 00:22:30,167 Saya tidak takut dengan Wanita Piranha 292 00:22:30,233 --> 00:22:34,400 lebih daripada saya seorang ahli etnosejarah tertentu yang, 293 00:22:34,467 --> 00:22:37,800 takut dengan kelemahan dirinya dan perlu disayangi, 294 00:22:37,867 --> 00:22:42,900 meninggalkan kewanitaannya secara pelik sandiwara kesarjanaan dan androgini. 295 00:22:42,967 --> 00:22:44,967 Jim, awak buat apa di sini? 296 00:22:45,330 --> 00:22:47,000 Awak kenal dia, Dr. Hunt? 297 00:22:47,670 --> 00:22:51,633 Pasti dia mengenali saya, Bunny. Dr Hunt dan Saya kawan lama, bukan, Margo? 298 00:22:51,700 --> 00:22:53,600 Nah... 299 00:22:53,667 --> 00:22:57,700 Kami pernah bercinta, terdesak dan bersemangat dalam cinta. 300 00:22:57,767 --> 00:23:00,900 Tetapi itu sudah lama dahulu, bukan, Margo? 301 00:23:00,967 --> 00:23:04,567 Kembali apabila fikiran anda tidak terisi dengan tanggapan feminis yang pelik tentang 302 00:23:04,600 --> 00:23:06,800 ketiadaan cinta. 303 00:23:06,867 --> 00:23:10,267 Pada masa itu, anda adalah yang paling banyak memberi, wanita bersemangat yang pernah saya temui dalam hidup saya. 304 00:23:10,333 --> 00:23:13,333 Saya pusingkan seluruh dunia saya terbalik untuk anda. 305 00:23:13,400 --> 00:23:18,200 Kami berkongsi fikiran terdalam kami dan perasaan. Kami membuat rancangan, rancangan besar, 306 00:23:18,267 --> 00:23:23,367 merancang kehidupan bersama. Dan kemudian anda membuang saya rata kerana saya tidak menjadi 307 00:23:23,567 --> 00:23:26,633 untuk menjadi jenis lelaki yang sesuai kemas dengan tommyrot feminis 308 00:23:26,700 --> 00:23:29,000 anda telah diberi makan secara paksa oleh profesor anda. 309 00:23:29,670 --> 00:23:32,800 Ia adalah satu malam berdiri. Saya separuh mabuk dan kiri betul-betul selepas kami melakukan hubungan seks. 310 00:23:32,867 --> 00:23:36,000 Kami tidak mengucapkan lapan perkataan antara satu sama lain, dan semua milik anda terdiri daripada satu suku kata. 311 00:23:36,670 --> 00:23:39,633 Ha! Sama seperti anda mengira kata-kata, Dr. Hunt. 312 00:23:39,700 --> 00:23:42,467 Tetapi apa yang anda tidak pernah faham ada di sana adalah beberapa perasaan yang tidak boleh diukur 313 00:23:42,567 --> 00:23:45,670 dalam perkataan, beberapa saat itu kekal selama-lamanya. 314 00:23:45,133 --> 00:23:48,467 Awak mempermainkan rasa sayang saya dan, selepas itu awak hancurkan hati saya, saya merangkak masuk 315 00:23:48,567 --> 00:23:50,567 sebotol wiski, dan saya tidak keluar sejak itu. 316 00:23:50,600 --> 00:23:54,233 Anda bertolak ke Hawaii keesokan harinya dengan bimbo di kafeteria. 317 00:23:56,967 --> 00:24:01,567 Nah, ya, tetapi saya telah melakukannya tarikh itu seminggu sebelum. 318 00:24:01,567 --> 00:24:04,600 Dan, selain itu, yang kedua Saya pulang dari Hawaii, saya... 319 00:24:04,667 --> 00:24:07,300 Saya merangkak ke dalam botol wiski, dan saya tidak keluar sejak itu. 320 00:24:07,367 --> 00:24:09,200 Ugh, mari kita pergi, Bunny. 321 00:24:09,267 --> 00:24:14,670 Tunggu! Awak kata awak perlukan panduan. Well, saya yang terbaik. 322 00:24:14,133 --> 00:24:17,233 Nah, saya telah berubah fikiran saya. Kami akan lakukan tanpa satu. 323 00:24:17,300 --> 00:24:21,433 Peluang gemuk. Anda tidak akan bertahan sepuluh minit di dalam hutan itu tanpa saya. 324 00:24:21,567 --> 00:24:23,167 Saya boleh menjaga diri saya sendiri. 325 00:24:23,233 --> 00:24:25,767 Tidak di The Avocado Jungle, anda tidak boleh. 326 00:24:25,833 --> 00:24:29,000 Adakah anda tahu apa yang menyembuhkan herba hutan gigitan ular sungai berbisa? 327 00:24:29,670 --> 00:24:31,700 Adakah anda tahu di mana satu-satunya tanah laluan adalah di sekitar perairan kematian? 328 00:24:31,767 --> 00:24:35,267 Adakah anda tahu jalan melalui labirin rahsia gua yang terletak di bawah Tebing Hangman? 329 00:24:35,333 --> 00:24:36,833 Hah? adakah anda 330 00:24:37,700 --> 00:24:41,670 Baik, tidak, saya tidak. adakah anda 331 00:24:41,133 --> 00:24:44,567 Baiklah, tidak, tetapi saya mempunyai kertas sampul ini. 332 00:24:45,967 --> 00:24:47,267 Saya akan membeli buku saya sendiri. 333 00:24:47,333 --> 00:24:48,333 Ia tidak dicetak. 334 00:24:50,300 --> 00:24:53,767 Anda sebagai panduan? berapa banyak? 335 00:24:53,833 --> 00:24:57,567 Oh, bukankah itu baik! Sama seperti anda layan saya seperti gigolo dan tawarkan saya wang, 336 00:24:57,600 --> 00:24:59,000 lagipun kita saling memaksudkan antara satu sama lain. 337 00:24:59,670 --> 00:25:00,600 -Berapa banyak -$25,000. 338 00:25:00,667 --> 00:25:01,667 -Lupakan. -Lima puluh dolar? 339 00:25:01,733 --> 00:25:02,733 Okay. 340 00:25:04,767 --> 00:25:07,933 Itu lima puluh, ditambah dengan perbelanjaan. 341 00:25:09,733 --> 00:25:13,600 Sekarang, Jim, saya tidak peduli apa yang berlaku kepada kita sebelum ini. Itu semua masa lalu. 342 00:25:13,667 --> 00:25:16,900 Saya telah mengupah anda sebagai panduan dengan memahami bahawa hubungan kita akan menjadi 343 00:25:16,967 --> 00:25:18,900 profesional sepenuhnya dari sini ke dalam. 344 00:25:18,967 --> 00:25:20,700 Apa sahaja yang anda katakan, roti madu. 345 00:25:23,800 --> 00:25:25,330 Keluar. 346 00:25:25,100 --> 00:25:28,333 Okay. Okay, awak betul. Saya hanya tergelincir. 347 00:25:28,400 --> 00:25:31,133 Tegas profesional. Jika itu cara yang anda mahukan, itulah caranya. 348 00:25:31,200 --> 00:25:33,200 Saya akan baik, betul-betul. saya janji. 349 00:25:37,300 --> 00:25:38,967 350 00:25:41,167 --> 00:25:43,667 Saya rasa berkongsi beg tidur sudah keluar, kemudian? 351 00:25:46,333 --> 00:25:48,367 352 00:26:02,467 --> 00:26:06,133 Ini dia. Hutan Avocado. 353 00:26:06,200 --> 00:26:08,670 Ia tidak kelihatan seperti hutan. 354 00:26:08,133 --> 00:26:10,967 Hm. Kawasan luar tidak terlalu besar, 355 00:26:11,330 --> 00:26:13,933 tetapi dedaunan mendapat lebih tebal semakin dalam anda pergi. 356 00:26:14,000 --> 00:26:16,567 Kami akan perlu meninggalkan jeep di sini dan terus berjalan kaki. 357 00:26:16,633 --> 00:26:19,800 Ya, lebih baik kamu perempuan lepak balik. Ini boleh berbahaya. 358 00:26:19,867 --> 00:26:21,267 Kami tidak mahu tersilap langkah. 359 00:26:21,333 --> 00:26:22,567 Oh, ya ampun! 360 00:26:22,600 --> 00:26:24,567 awak okay tak? 361 00:26:24,567 --> 00:26:27,867 Ya. ya, hanya memeriksa tayar. 362 00:26:27,933 --> 00:26:32,567 Ya, mereka baik. Nanti saya tengok minyak. 363 00:26:32,600 --> 00:26:34,167 Dia merosakkan kuku saya. 364 00:26:38,933 --> 00:26:44,233 Ini dia. Hutan Avocado. Lihat sekeliling anda, Bunny. 365 00:26:44,300 --> 00:26:49,567 Di hadapan kami, subur, tidak disentuh hutan hujan matriarki terakhir yang masih hidup. 366 00:26:49,567 --> 00:26:53,433 Di belakang kita, patriarki yang tercemar daripada tamadun Barat. 367 00:26:53,567 --> 00:26:58,900 Kami meninggalkan dunia yang dikuasai oleh lelaki dan memasuki satu yang diperintah oleh wanita. 368 00:26:58,967 --> 00:27:02,567 Whup-de-doo. Teruskan saja menghentam lelaki. Dalam beberapa hari, anda akan 369 00:27:02,567 --> 00:27:04,700 mati untuk Burger Kingout di sini. 370 00:27:04,767 --> 00:27:06,167 Saya meraguinya. 371 00:27:06,233 --> 00:27:09,333 Ya, kamu wanita sentiasa menggerutu dan mengerang 372 00:27:09,400 --> 00:27:12,900 lelaki dan cara kita menjalankan sesuatu, tetapi, mari kita hadapinya. Siapa yang pernah mencipta 373 00:27:12,967 --> 00:27:16,700 tetapi seorang lelaki, 64 GTO? Atau, untuk perkara itu, Corvette Stingray, 374 00:27:16,767 --> 00:27:20,333 mana-mana tahun, mana-mana model? awak semua perempuan pernah buat ialah, apa? 375 00:27:20,400 --> 00:27:23,300 Beberapa anak ayam Perancis dicipta kryptonite atau sesuatu. 376 00:27:23,367 --> 00:27:25,967 Perkara penting seperti bir dan daging, itu semua lelaki. 377 00:27:26,330 --> 00:27:28,367 Ya, sukar untuk dibayangkan seorang wanita mencipta senjata nuklear. 378 00:27:28,433 --> 00:27:30,100 Tepat sekali. Dan di manakah webe tanpa mereka? 379 00:27:30,167 --> 00:27:32,333 Serangan kilat Nazi nampaknya macam idea lelaki apatah lagi 380 00:27:32,400 --> 00:27:35,333 Apartheid Afrika Selatan. Bagaimana pula dengan Perang Dunia I? Perang Salib? 381 00:27:35,400 --> 00:27:38,267 Inkuisisi Sepanyol? Rogol Shanghai? 382 00:27:38,333 --> 00:27:39,867 Jadi lelaki telah melakukan banyak perkara. 383 00:27:41,633 --> 00:27:43,733 -Elvis Presley. -Janis Joplin. 384 00:27:44,567 --> 00:27:46,133 -Patton. -Joan of Arc. 385 00:27:47,233 --> 00:27:48,433 Bagaimana dengan Tammy Bakker? 386 00:27:48,567 --> 00:27:50,467 Jim Bakker, Jerry Falwell, Jimmy Swaggart. 387 00:27:50,567 --> 00:27:52,433 Jessica Hunt, Fawn Hall... 388 00:27:54,333 --> 00:27:57,200 Josephy McCarthy. Richard Nixon. 389 00:27:57,267 --> 00:27:59,100 Joan Rivers. 390 00:27:59,167 --> 00:28:01,800 Joan Rivers? Saya suka Joan Rivers. Saya rasa dia kelakar. 391 00:28:01,867 --> 00:28:03,200 Nah, saya rasa Nixon kelakar. 392 00:28:24,567 --> 00:28:26,330 Jim, apa yang awak buat? 393 00:28:26,100 --> 00:28:27,867 Menggodam jejak melalui semak bawah. 394 00:28:27,933 --> 00:28:32,700 Satu jejak? Anda hanya menggodam pada dahan di sebelah. 395 00:28:32,767 --> 00:28:36,667 Ya, tetapi saya baru sahaja membeli parang. Ia kelihatan seperti memalukan untuk tidak menggunakannya. 396 00:28:36,733 --> 00:28:39,433 Bagaimanapun, ia adalah amalan yang baik untuk bila-bila hutan benar-benar menjadi tebal, anda tahu? 397 00:28:39,567 --> 00:28:42,200 Kadang-kadang saya menghayun dua atau tiga, maka ia sangat ringan. 398 00:28:42,267 --> 00:28:44,633 Saya rasa awak nampak sangat kacak dengan parang. 399 00:28:45,400 --> 00:28:46,833 Nah, terima kasih, Bunny. 400 00:28:46,900 --> 00:28:50,267 Ayuh, kamu berdua. Kami ada banyak tanah untuk ditutup sebelum malam. 401 00:28:50,333 --> 00:28:51,333 Perempuan di hadapan lelaki. 402 00:28:51,400 --> 00:28:52,767 -Tidak, tidak. Lelaki, perempuan, lelaki, perempuan. -Tidak. 403 00:28:52,833 --> 00:28:54,330 Tidak, itulah cara anda melakukannya di dalam hutan. 404 00:28:54,100 --> 00:28:55,100 Tidak! 405 00:28:55,900 --> 00:28:58,467 Hei. Mahukan beberapa? 406 00:28:58,567 --> 00:28:59,567 Ya. 407 00:29:00,933 --> 00:29:02,300 Apakah itu? 408 00:29:02,367 --> 00:29:03,400 Pina colada. 409 00:29:04,567 --> 00:29:06,367 Mana Bunny? 410 00:29:06,433 --> 00:29:08,267 Itu kelakar. Dia betul... 411 00:29:09,330 --> 00:29:10,330 -Bunny? -Bunny! 412 00:29:10,967 --> 00:29:12,233 -Bunny! -Bunny! 413 00:29:15,433 --> 00:29:17,733 Kitty? Oh, awak sangat manis. 414 00:29:18,467 --> 00:29:20,867 Kitty? Di sini. Oh! 415 00:29:22,233 --> 00:29:24,233 kucing yang baik. anak kucing yang bagus. 416 00:29:25,233 --> 00:29:27,600 Adakah anda sesat? Hah? 417 00:29:28,700 --> 00:29:30,467 Di mana rumah anda? 418 00:29:30,567 --> 00:29:32,400 Apa yang anda suka makan? 419 00:29:32,467 --> 00:29:34,733 Ooh, lihat mata anda! 420 00:29:34,800 --> 00:29:36,670 Bunny! 421 00:29:36,133 --> 00:29:37,233 Oh, tidak. 422 00:29:37,300 --> 00:29:38,300 Bunny! 423 00:29:38,800 --> 00:29:39,800 Selamat tinggal. 424 00:29:44,330 --> 00:29:45,367 Selamat tinggal. 425 00:29:45,433 --> 00:29:46,433 Datang! 426 00:29:50,133 --> 00:29:51,767 Bunny! 427 00:29:51,833 --> 00:29:53,133 Bunny! 428 00:29:54,167 --> 00:29:55,867 Oh, besi keriting dia. 429 00:29:55,933 --> 00:29:57,667 Dan kotak makan tengahari Indiana Jonesnya. 430 00:29:58,567 --> 00:30:00,400 Bunny! 431 00:30:00,467 --> 00:30:03,800 Whoa! Lihat semua perkara ini! Susu Duds, Good 'N Plenty, Nutty Buddies! 432 00:30:03,867 --> 00:30:06,100 Saya mempunyai perasaan dia menahan kita. 433 00:30:06,167 --> 00:30:08,670 Bunny! 434 00:30:08,133 --> 00:30:09,933 Saya baru jumpa kucing besar. 435 00:30:10,000 --> 00:30:12,467 Di mana anda telah pergi? Tidakkah kamu tahu ia berbahaya di dalam hutan? 436 00:30:12,567 --> 00:30:14,600 Tidakkah anda tahu ia berbahaya untuk bertahan dengan rakan-rakan anda? 437 00:30:14,667 --> 00:30:15,667 -Beri saya itu. -Ow! 438 00:30:17,267 --> 00:30:18,567 Adakah anda mempunyai band-aid? 439 00:30:25,767 --> 00:30:28,433 Anda tidak mempunyai apa-apa idea di mana kita berada? 440 00:30:28,500 --> 00:30:31,200 Sudah tentu saya tahu di mana kita berada. Saya tahu betul-betul di mana kita berada. 441 00:30:31,267 --> 00:30:32,267 Oh, bagus. 442 00:30:32,333 --> 00:30:33,433 kami... 443 00:30:35,267 --> 00:30:36,533 Biar saya lihat itu. 444 00:30:36,600 --> 00:30:39,467 Sayang, sayang, sayang, tolong! 445 00:30:39,533 --> 00:30:42,267 Saya tahu anda fikir anda tahu segala-galanya tentang segala-galanya, 446 00:30:42,333 --> 00:30:45,567 tetapi apabila membaca peta, Kebetulan saya pakar. 447 00:30:45,633 --> 00:30:49,400 Baiklah. Sekarang, peluang terbaik kami mencari Wanita Piranha adalah untuk mengambil 448 00:30:49,467 --> 00:30:54,167 sungai Rio Santa Rosa. Ia berjalan panjang The Avocado Jungle, 449 00:30:54,233 --> 00:30:57,167 dan itu, saya percaya, mereka sumber utama air tawar. 450 00:30:57,233 --> 00:31:00,800 Nah, mungkin kita boleh membina rakit dan terapung ke hilir. 451 00:31:00,867 --> 00:31:05,100 Ya, bagus. apapun. Baiklah. Sekarang, mengikut pengiraan saya, 452 00:31:05,167 --> 00:31:08,433 dengan bintang utara di atas kepala, 453 00:31:08,500 --> 00:31:13,367 dan bulan terbit ke timur, dan membenarkan faktor angin lima, 454 00:31:13,433 --> 00:31:17,133 sungai sepatutnya lebih kurang 23.6 batu jauhnya. 455 00:31:17,200 --> 00:31:18,833 Ia sepatutnya membawa kita kira-kira dua hari nak sampai. 456 00:31:18,900 --> 00:31:20,767 Dua puluh tiga batu? 457 00:31:20,833 --> 00:31:23,600 Tetapi hutan itu sangat subur dan hijau sekitar sini. Adakah anda pasti ia tidak lebih dekat? 458 00:31:23,667 --> 00:31:24,900 maksud saya... 459 00:31:24,967 --> 00:31:27,233 Sayang, sayang, sayang, tolong! 460 00:31:27,300 --> 00:31:30,600 Jika ada satu perkara yang saya tahu, itu cara membaca peta. 461 00:31:30,667 --> 00:31:33,800 Sekarang, jika awak minta maaf, Saya perlu pergi ke bilik budak kecil itu. 462 00:31:33,867 --> 00:31:36,733 Sibukkan diri. Tuhan, wanita! awak tahu? 463 00:31:36,800 --> 00:31:39,467 Mereka fikir mereka tahu tentang segalanya... 464 00:31:39,567 --> 00:31:40,867 465 00:31:42,867 --> 00:31:44,333 Aku rasa dia jumpa sungai tu. 466 00:31:53,670 --> 00:31:55,300 Mungkin itu bukan Bintang Utara. 467 00:31:58,267 --> 00:32:01,467 Mereka semua kering sekarang, tetapi saya mahu untuk menghilangkan kedutan. 468 00:32:01,567 --> 00:32:05,333 Mungkin anda boleh meletakkan tentera yang kemas lipatan pada panel hadapan 469 00:32:05,400 --> 00:32:06,400 daripada seluar dan baju. 470 00:32:06,467 --> 00:32:07,467 Oh, pasti! 471 00:32:08,733 --> 00:32:10,600 Anda pasti seorang yang baik suri rumah, Bunny. 472 00:32:10,667 --> 00:32:13,767 Terima kasih. Saya telah membawa pulang ekonomi selama dua tahun sekarang. 473 00:32:13,833 --> 00:32:16,700 Tetapi saya bertukar jurusan kepada kajian feminis. 474 00:32:16,767 --> 00:32:18,267 Apa yang anda mahu lakukan itu? 475 00:32:18,333 --> 00:32:19,600 Saya mahu meluaskan fikiran saya. 476 00:32:20,933 --> 00:32:23,567 Hm. kenapa? 477 00:32:23,633 --> 00:32:27,267 Wah, saya tidak tahu. Mungkin saya boleh menjadi presiden wanita pertama atau sesuatu. 478 00:32:32,433 --> 00:32:34,567 Saya mengikut sungai kira-kira setengah batu. 479 00:32:34,600 --> 00:32:37,333 Terdapat serpihan bot kecil berhampiran pantai. 480 00:32:37,400 --> 00:32:41,467 Sekarang, jika ia dapat diselamatkan, kita boleh menggunakannya untuk mengembara ke hilir. 481 00:32:41,567 --> 00:32:44,200 Saya tertanya-tanya apa yang dilakukannya ini jauh ke dalam hutan. 482 00:32:44,267 --> 00:32:45,367 Patna. 483 00:32:46,400 --> 00:32:47,400 Anda tahu? 484 00:32:48,100 --> 00:32:51,200 ya. Ya, saya tahu. 485 00:32:54,330 --> 00:33:00,467 Ia sudah lama, lama dahulu. Saya masih muda, sangat muda, dan bodoh. 486 00:33:00,567 --> 00:33:05,867 Bodoh sangat. Saya membuat kesilapan. Perniagaan yang jahat. 487 00:33:05,933 --> 00:33:08,733 Saya panik, terkena gendang daripada Marin Saudagar. 488 00:33:08,800 --> 00:33:12,367 Saya menghabiskan tiga tahun seterusnya dalam hidup saya merentasi dunia, cuba menjalaninya. 489 00:33:14,670 --> 00:33:17,100 saya minta maaf. Saya tidak mahu bercakap mengenainya. 490 00:33:17,167 --> 00:33:18,400 apapun. 491 00:33:18,467 --> 00:33:20,600 Selepas itu, saya merangkak ke dalam bot wiski... 492 00:33:20,667 --> 00:33:23,000 Ah, Jim, tolong! Bukan botol wiski lagi. 493 00:33:28,133 --> 00:33:31,330 Jimmy yang malang tidak mempunyai khemah. 494 00:33:31,100 --> 00:33:34,600 Bunny, dia akan baik-baik saja. Ia adalah malam yang hangat. 495 00:33:34,667 --> 00:33:37,567 Dengar. cantik kan? 496 00:33:37,633 --> 00:33:38,967 497 00:33:42,367 --> 00:33:43,667 Dia sangat baik. 498 00:34:01,300 --> 00:34:02,900 Awak agak keras dengan dia. 499 00:34:03,467 --> 00:34:04,467 Ya. 500 00:34:05,367 --> 00:34:06,667 Dia cakap dia sayang awak. 501 00:34:08,400 --> 00:34:11,833 Saya ragu itu. Dan ia tidak pernah akan berjaya. 502 00:34:13,133 --> 00:34:16,900 Dia seorang klutz yang ego dan cauvinis. 503 00:34:16,967 --> 00:34:18,567 Saya rasa dia agak comel. 504 00:34:23,200 --> 00:34:26,367 Baiklah, mungkin saya agak keras dengan dia. 505 00:34:26,433 --> 00:34:30,667 Bunny, hanya di sini menunjukkan kegagalan saya. 506 00:34:30,733 --> 00:34:32,967 Kegagalan? awak? 507 00:34:33,330 --> 00:34:37,167 Pasti, kita semua mempunyai mereka. Boleh saya beritahu awak rahsia yang saya tidak pernah beritahu sesiapa sebelum ini? 508 00:34:37,233 --> 00:34:38,567 pasti. 509 00:34:38,600 --> 00:34:43,733 Dari satu segi, Jim betul. Saya takut dengan lelaki. 510 00:34:43,800 --> 00:34:49,633 Hubungan saya telah, baik, Saya telah mempunyai banyak tempat duduk satu malam. 511 00:34:49,700 --> 00:34:52,800 Sedikit untuk minum, anda tahu, untuk memberi saya alasan, 512 00:34:52,867 --> 00:34:57,133 dan saya secara tidak sedar jatuh untuk jerks saya tahu Saya tidak akan pernah terlibat secara emosi. 513 00:34:58,567 --> 00:35:01,800 Semuanya kosong. Tidak bersemangat, sungguh. 514 00:35:03,670 --> 00:35:06,100 Saya rasa jauh di lubuk hati saya takut 515 00:35:06,167 --> 00:35:11,600 bahawa tidak boleh ada sebarang penghormatan atau persamaan antara jantina. Tidak juga. 516 00:35:11,667 --> 00:35:14,100 Saya telah mengelak komitmen kerana Saya takut saya akan menjadi 517 00:35:14,167 --> 00:35:20,670 emosi dikuasai oleh kekasih saya atau, sama-sama sedih, bahawa saya akan menguasai dia. 518 00:35:22,133 --> 00:35:24,167 Saya rasa itu kelihatan agak pelik, ya? 519 00:35:24,233 --> 00:35:28,133 Bolehkah saya memberitahu anda sesuatu juga, Dr. Hunt? Sesuatu yang saya tidak pernah beritahu sesiapa sebelum ini? 520 00:35:28,200 --> 00:35:30,733 Sudah tentu, Bunny. Saya gembira kami dapat berkongsi ini. 521 00:35:30,800 --> 00:35:36,000 Nah, kadang-kadang apabila saya dengan seorang lelaki, saya ingin bahawa dia akan mengikat saya dengan tali likuoris merah 522 00:35:36,670 --> 00:35:40,700 dan kemudian memukul saya, dan kemudian dia akan makan tali, 523 00:35:40,767 --> 00:35:46,667 dan kemudian dia akan membebaskan saya, dan kemudian kita akan membuat cinta manakala Philharmonic bermain Bolero. 524 00:35:48,367 --> 00:35:53,200 Terima kasih, Bunny. awak betul-betul letakkan pemikiran saya dalam perspektif. 525 00:35:53,267 --> 00:35:54,733 Saya juga berasa lebih baik. 526 00:35:56,833 --> 00:35:59,670 Hei, anda mahukan likuoris merah? 527 00:35:59,967 --> 00:36:01,267 Tidak, terima kasih. 528 00:36:01,333 --> 00:36:04,333 Bagaimana dengan awak, Bun? Ayuh, ia adalah satu kaki panjang. 529 00:36:04,400 --> 00:36:05,867 Mulakan pada penghujungnya. Saya akan jumpa awak di tengah-tengah. 530 00:36:07,800 --> 00:36:08,800 Tidak, terima kasih. 531 00:36:09,467 --> 00:36:10,467 Sesuai dengan diri sendiri. 532 00:36:14,670 --> 00:36:18,670 533 00:36:18,133 --> 00:36:20,567 Mari kita lihat jika bot ini terapung, huh? apa kata awak 534 00:36:20,600 --> 00:36:23,900 Dan di sebelah kiri, kita ada pemburu kepala suku dan peniaga. 535 00:36:23,967 --> 00:36:26,767 Dia ada sesuatu yang istimewa untuk kita hari ini. Ia adalah dua untuk satu. 536 00:36:26,833 --> 00:36:30,400 Dua daripada kepalanya untuk salah satu daripada anda. Adakah kita mempunyai mana-mana pengambil? 537 00:36:30,467 --> 00:36:33,667 Budak, ini luar biasa. Anda telah menghafal keseluruhan ucapan 538 00:36:33,733 --> 00:36:35,467 dalam menaiki bot hutan di Disneyland. 539 00:36:35,567 --> 00:36:36,633 Itu akan berguna. 540 00:36:37,567 --> 00:36:39,670 Saya boleh buat Tiki Room juga. 541 00:36:39,133 --> 00:36:40,933 -Anda tahu segala-galanya! -Bolehkah anda mengemudi bot? 542 00:36:43,900 --> 00:36:47,200 Hei, saya tahu Adventureland seperti belakang tangan saya. 543 00:36:47,267 --> 00:36:49,567 Sudah tentu, hutan ini tidak boleh menjadi jauh berbeza. 544 00:36:49,600 --> 00:36:50,600 545 00:36:50,667 --> 00:36:51,833 Apakah itu? 546 00:36:51,900 --> 00:36:53,700 Sesuatu berlaku di bawah bot. Sesuatu yang besar. 547 00:36:53,767 --> 00:36:55,433 Ah, ia mungkin hanya batu. 548 00:36:55,967 --> 00:36:56,967 hampir tidak. 549 00:36:59,367 --> 00:37:00,833 Seekor kuda nil, lihat! 550 00:37:00,900 --> 00:37:03,400 kuda nil? Di California? 551 00:37:03,467 --> 00:37:06,367 Hippo Palm Springs. Ia adalah pemetik api versi daripada sepupu Afrikanya 552 00:37:06,433 --> 00:37:09,900 sebab kolestrol rendah diet. Tetapi ia sama mematikan. 553 00:37:09,967 --> 00:37:11,567 Oh, Tuhanku! Ia cuba mendapatkan bot! 554 00:37:11,600 --> 00:37:13,100 -Kita akan mati! -Man the helm! 555 00:37:13,167 --> 00:37:16,700 Jangan biarkan ia meluaskan kita, Jim! Sukar untuk port! Sukar untuk port! 556 00:37:16,767 --> 00:37:18,367 Pelabuhan? Adakah itu kiri atau kanan? saya... 557 00:37:18,433 --> 00:37:20,330 kiri! kiri! 558 00:37:20,800 --> 00:37:21,833 559 00:37:21,900 --> 00:37:22,900 Adakah ia mati? 560 00:37:22,967 --> 00:37:25,000 Saya rasa begitu. 561 00:37:25,670 --> 00:37:28,733 budak lelaki! Adakah telinganya bergoyang apabila ia mula rapat dengan kita? 562 00:37:28,800 --> 00:37:30,833 Ya, telinga mereka bergoyang apabila mereka marah. 563 00:37:30,900 --> 00:37:32,330 Ya. 564 00:37:32,100 --> 00:37:34,900 Ini bukan Disneyland menaiki bot hutan! 565 00:37:34,967 --> 00:37:37,267 Jadilah nyata, kawan, kami hampir terbunuh! 566 00:38:02,000 --> 00:38:03,867 567 00:38:14,467 --> 00:38:15,467 Sh! 568 00:38:17,133 --> 00:38:18,233 Seseorang di dalam semak. 569 00:38:18,300 --> 00:38:19,467 Saya mendengar sesuatu. 570 00:38:19,567 --> 00:38:20,933 Wanita Piranha? 571 00:38:23,600 --> 00:38:24,767 Oh, Lordy! 572 00:38:24,833 --> 00:38:25,833 Turun! 573 00:38:25,900 --> 00:38:28,330 Mereka menyerang! Oh! 574 00:38:29,400 --> 00:38:30,700 saya datang! 575 00:38:33,200 --> 00:38:35,367 Di mana ia menyakitkan? 576 00:38:35,433 --> 00:38:38,833 Saya tidak boleh memberitahu. Saya rasa saya terkejut. 577 00:38:38,900 --> 00:38:41,133 -Adakah saya berdarah? -Tidak. 578 00:38:41,200 --> 00:38:45,600 Apa yang telah saya lakukan? Batu, lembing, 579 00:38:46,267 --> 00:38:47,567 anak panah? 580 00:38:47,600 --> 00:38:49,867 Ia kelihatan seperti rajutan potholder kepada saya. 581 00:38:49,933 --> 00:38:51,567 Ia kelihatan seperti doily. 582 00:38:53,567 --> 00:38:56,433 Ia adalah pemegang periuk kait. 583 00:38:56,567 --> 00:38:59,833 Lelaki, Wanita Piranha itu lebih bodoh daripada yang saya sangka. 584 00:38:59,900 --> 00:39:02,367 Apa yang mereka fikir mereka akan pergi untuk menyerang kami dengan doilies 585 00:39:02,433 --> 00:39:04,670 dan pemegang periuk, dan alas letak? 586 00:39:04,133 --> 00:39:07,667 Anda tahu, wanita hari ini adil bukan seperti yang saya sangkakan. 587 00:39:07,733 --> 00:39:10,367 Nah, saya tidak fikir ia adalah Wanita Piranha. 588 00:39:10,433 --> 00:39:12,167 Siapa pun, mereka sudah tiada sekarang. 589 00:39:13,233 --> 00:39:14,633 Mari kita pergi menyiasat. 590 00:39:14,700 --> 00:39:18,867 Tunggu! Mereka boleh mempunyai pinggan mangkuk. Ia mungkin berbahaya. 591 00:39:18,933 --> 00:39:21,133 Mengapa seseorang menyerang kita dengan pemegang periuk? 592 00:39:21,200 --> 00:39:23,767 Nah, mungkin ia tidak dimaksudkan sebagai serangan. 593 00:39:23,833 --> 00:39:26,233 Mungkin ia dimaksudkan sebagai persembahan. 594 00:39:26,300 --> 00:39:28,000 Persembahan? 595 00:39:28,670 --> 00:39:29,567 -Anda tidak bermaksud... -Ya. 596 00:39:29,600 --> 00:39:30,600 WHO? 597 00:39:30,667 --> 00:39:32,700 Oh, mari kita kembali ke bot. 598 00:39:32,767 --> 00:39:36,667 Tidak, kita tidak boleh kembali. Kami mahu menjadi orang luar pertama pernah membuat hubungan. 599 00:39:36,733 --> 00:39:38,567 Mereka menjijikkan! WHO? 600 00:39:38,633 --> 00:39:40,300 Mereka tidak menjijikkan. 601 00:39:40,367 --> 00:39:43,100 Anda fikir sesiapa sahaja yang memilih untuk menjalani kehidupan mereka secara berbeza daripada anda 602 00:39:43,167 --> 00:39:47,967 adalah menjijikkan. Nah, gaya hidup yang berbeza mempunyai tradisi yang berbeza, Jim. 603 00:39:48,330 --> 00:39:50,400 Begitu juga cacing, tetapi saya tidak mempunyai perut untuk melihat mereka. 604 00:39:50,467 --> 00:39:51,900 WHO? 605 00:39:51,967 --> 00:39:54,800 Ia hanya legenda, sungguh. Tetapi di The Avocado Jungle, 606 00:39:54,867 --> 00:39:57,567 terdapat satu suku kaum lelaki yang tinggal selain daripada Wanita Piranha... 607 00:39:57,600 --> 00:39:59,733 Dan saya meringkuk ketakutan kepada mereka. 608 00:39:59,800 --> 00:40:03,633 Mereka mempunyai budaya yang berbeza, Jim. Mereka benar-benar sangat mengambil berat dan mengasuh. 609 00:40:03,700 --> 00:40:05,670 Mereka adalah sekumpulan anak kecil! 610 00:40:05,133 --> 00:40:06,633 Mereka membuat pemegang periuk? 611 00:40:06,700 --> 00:40:09,330 Nah, mereka membuat makanan bakar, jahit baju sendiri, 612 00:40:09,100 --> 00:40:14,567 dan mereka meninggalkan kraftangan untuk Piranha Wanita, dan, sebagai balasan, mereka tidak memakannya. 613 00:40:14,633 --> 00:40:17,567 Jenis hubungan simbiotik. 614 00:40:17,600 --> 00:40:20,367 Jenis hubungan yang bodoh, lebih seperti itu. 615 00:40:21,667 --> 00:40:22,900 Apa nama mereka? 616 00:40:22,967 --> 00:40:24,400 Donnahews. 617 00:40:24,467 --> 00:40:26,133 Ayuh keluar! Jangan takut! 618 00:40:26,200 --> 00:40:28,433 Kami tidak akan makan anda! Kami berjanji! 619 00:40:28,500 --> 00:40:29,933 Jangan takut! Lihatlah! 620 00:40:31,000 --> 00:40:32,667 Saya seorang ahli etnografi. 621 00:40:39,933 --> 00:40:41,500 Sungguh pengecut! 622 00:40:41,567 --> 00:40:43,800 Ini budaya yang berbeza, Jim. 623 00:40:43,867 --> 00:40:45,433 Saya rasa mereka manis. 624 00:40:49,400 --> 00:40:51,367 Terima kasih, ia cantik! 625 00:40:51,433 --> 00:40:58,800 Donnahew, Alan Alda, Mark Harmon, Walter Mondale. 626 00:40:58,867 --> 00:41:02,267 Pergi dari saya, bodoh! pergi jauh! 627 00:41:02,333 --> 00:41:05,633 Ugh! Saya tidak akan berlutut! Penderitaan yang hebat! 628 00:41:05,700 --> 00:41:07,567 Lelaki, mereka hanya sepasang anak ayam! 629 00:41:07,633 --> 00:41:09,330 630 00:41:17,233 --> 00:41:18,900 Donnahew? 631 00:41:18,967 --> 00:41:21,900 Oh, terima kasih, tidak, saya kenyang. sungguh. Itu semua lazat, walaupun. 632 00:41:21,967 --> 00:41:23,300 Alan Alda? 633 00:41:23,367 --> 00:41:24,467 Terima kasih, tidak. 634 00:41:24,567 --> 00:41:26,167 Oh, ya, terima kasih. 635 00:41:26,233 --> 00:41:29,933 Kaserol ikan tuna ini adalah impian. Dan lada benggala yang disumbat, 636 00:41:30,000 --> 00:41:32,800 mereka sangat baik. Bukankah mereka pandai memasak? 637 00:41:32,867 --> 00:41:34,900 Wimps benar-benar baik, adalah apa yang mereka. 638 00:41:34,967 --> 00:41:37,800 Mengapa ia sangat mengganggu anda untuk melihat lelaki memasak dan 639 00:41:37,867 --> 00:41:42,167 melaksanakan tugas yang biasanya diturunkan kepada wanita? Mereka nampak cukup gembira. 640 00:41:42,233 --> 00:41:45,167 Anda bertindak seolah-olah maskulin anda sendiri diancam kerana lelaki lain 641 00:41:45,233 --> 00:41:47,867 melakukan kononnya tugas feminin. 642 00:41:47,933 --> 00:41:50,700 Mengapa anda tidak boleh menjadi diri sendiri dan biarkan mereka menjadi siapa mereka? 643 00:41:50,767 --> 00:41:53,670 Kerana... Maaf, kawan. 644 00:41:53,133 --> 00:41:58,000 Kerana tiada lelaki boleh benar-benar gembira berlakon sebagai pembantu rumah kepada sekumpulan pemakan lelaki. 645 00:41:58,670 --> 00:42:01,670 Memasak dan menjahit bukan sahaja dalam hormon lelaki. 646 00:42:01,133 --> 00:42:04,330 Orang-orang yang miskin dan terdesak ini tidak tahu lebih baik kerana mereka tidak mempunyai apa-apa 647 00:42:04,100 --> 00:42:06,567 teladan, seperti John Wayne atau Stallone. 648 00:42:06,633 --> 00:42:08,600 -Jika mereka lakukan... -Mereka akan menjadi ganas, 649 00:42:08,667 --> 00:42:13,330 tertekan secara emosi, dan berfikiran sempit. 650 00:42:13,100 --> 00:42:17,333 Sama seperti wira saya. Kuat dan maskulin dan jantan. 651 00:42:17,400 --> 00:42:21,833 Hei, kawan, anda mendapat mana-mana kiwi itu tart kiri? Dan bolehkah saya mendapatkan kerusi? 652 00:42:24,933 --> 00:42:31,100 Oh, saya! memang cantik! Oh, awak buat sendiri? 653 00:42:31,167 --> 00:42:38,000 Ia indah tetapi, sungguh, saya... Pangsapuri saya sangat kecil, saya... Sungguh, saya tidak boleh. 654 00:42:38,670 --> 00:42:40,100 Bagus, walaupun. sangat bagus. 655 00:42:40,167 --> 00:42:42,867 Saya mempunyai banyak fantasi tentang diikat dan dipukul. 656 00:42:42,933 --> 00:42:45,000 Saya rasa ia tidak begitu dibebaskan, bukan? 657 00:42:45,670 --> 00:42:47,200 Angan-angan macam mana adakah feminis mempunyai? 658 00:42:47,267 --> 00:42:51,567 Bunny, sila tidur! Kita kena dapatkan bangun awal dan cari Wanita Piranha. 659 00:42:51,633 --> 00:42:56,000 Apa jenis fantasi Piranha Wanita ada? Makan lelaki, saya rasa. 660 00:42:56,670 --> 00:42:57,667 Dibakar atau dibakar? 661 00:43:04,933 --> 00:43:07,267 Donnahew, Alan Alda. 662 00:43:07,333 --> 00:43:09,300 Oh, hebat. Saya boleh menggunakan minuman. 663 00:43:11,900 --> 00:43:15,100 Apa ini? coklat panas? 664 00:43:17,833 --> 00:43:20,633 Lelaki tak bawa lelaki lain coklat panas! 665 00:43:22,667 --> 00:43:27,800 Kawan-kawan, ini bukan cara untuk hidup. 666 00:43:27,867 --> 00:43:31,133 Apa yang membunuh saya, ialah saya tahu itu, jauh di dalam, setiap yang terakhir daripada anda berdegup 667 00:43:31,200 --> 00:43:35,800 hati seorang yang jantan, macho, lelaki jantan. 668 00:43:35,867 --> 00:43:39,600 Dan saya akan terkutuk jika saya sitidly oleh dan lihat anda semua menyia-nyiakan hidup anda 669 00:43:39,667 --> 00:43:42,433 sebagai sekumpulan tersengih, pengecut pengecut. 670 00:43:45,300 --> 00:43:47,733 Malam ini saya akan mengajar anda semua bagaimana untuk menjadi lelaki. 671 00:43:48,667 --> 00:43:50,233 Dan saya tahu bagaimana untuk melakukannya. 672 00:43:54,133 --> 00:43:55,467 bir! 673 00:43:57,670 --> 00:44:00,667 sana! Lihat apa itu menjadi seorang lelaki! 674 00:44:09,400 --> 00:44:15,233 Hah? Ambillah! buatlah! ayuh, Saya tahu awak mahukannya! Jadilah lelaki! 675 00:44:15,833 --> 00:44:18,467 buatlah! bir! 676 00:44:18,567 --> 00:44:21,367 Ayuh, awak ketua. Tunjukkan kepada mereka apa yang anda dapat. 677 00:45:08,833 --> 00:45:12,133 Ayuh, budak-budak, hilangkan mereka! bir! 678 00:45:14,367 --> 00:45:18,567 bir! bir! bir! bir! 679 00:45:18,633 --> 00:45:21,300 -Beer! -Beer! 680 00:45:21,367 --> 00:45:23,567 -Beer! -Beer! 681 00:45:23,633 --> 00:45:27,567 bir! bir! bir! bir! bir! bir! 682 00:45:33,200 --> 00:45:37,633 Ayuh, kawan-kawan, teruskan minum. ada banyak lagi dari mana asalnya. 683 00:45:37,700 --> 00:45:41,833 Baiklah. Sekarang, kita akan mempunyai kuiz pop kecil di sini tentang apa yang kami pelajari. 684 00:45:41,900 --> 00:45:44,700 Jadi, ambil perhatian. Mata depan. 685 00:45:44,767 --> 00:45:47,267 Sekarang, apa itu? 686 00:45:48,333 --> 00:45:51,300 -Beer. -Ya, baiklah, bagus. 687 00:45:51,367 --> 00:45:54,633 Di sini kita pergi. Apa itu? 688 00:45:54,700 --> 00:45:59,833 -Penthouse! -Ya, okey. Apa itu? 689 00:45:59,900 --> 00:46:01,933 Rantai kunci. 690 00:46:02,000 --> 00:46:04,600 Teruskan. Lelaki yang baik. 691 00:46:04,667 --> 00:46:09,367 Baiklah. Sekarang, mari kita ambil sedikit senario, di sini. 692 00:46:11,733 --> 00:46:16,567 Katakan anda sedang menunggang ke bawah jalan di Corvette anda, 693 00:46:16,567 --> 00:46:21,467 anda mendapat satu tangan di atas roda, menjamahnya, anda mendapat sebelah mata untuk mencari polis. 694 00:46:21,567 --> 00:46:26,200 Anda melihat dari sudut mata anda, berjalan di jalan dengan seluar panas seksi, 695 00:46:26,267 --> 00:46:28,000 beberapa bakat remaja yang montok. 696 00:46:29,733 --> 00:46:34,467 Anda tahu, seorang wanita. Seorang gadis, seorang yang luas, seorang perempuan. 697 00:46:34,567 --> 00:46:38,200 Seorang wanita! Jadi, apa yang anda lakukan? 698 00:46:38,267 --> 00:46:42,400 Tidak, jangan kembali! Awak jangan lari dan bersembunyi! Kembali ke sana! 699 00:46:43,600 --> 00:46:46,967 Awak tahu, awak buat apa? 700 00:46:47,330 --> 00:46:51,567 Tidak, tidak, anda tidak menawarkannya produk rajutan! Lelaki tidak mengait! 701 00:46:53,330 --> 00:46:57,700 Anda menjerit kepadanya! Anda menjerit, "Hei, mama seksi! 702 00:46:57,767 --> 00:47:02,433 "Hei, mesin cinta! Anda mahu pergi menumpang 'vette saya?" 703 00:47:02,567 --> 00:47:08,300 Jadi, mari kita cuba, boleh? Okay? Hei, mama seksi! 704 00:47:08,367 --> 00:47:11,667 Hei, mama seksi! 705 00:47:12,567 --> 00:47:15,433 Hei, mesin cinta! 706 00:47:15,567 --> 00:47:17,967 Hei, mesin cinta! 707 00:47:18,330 --> 00:47:21,700 Itu sahaja. Awak nak pergi untuk menaiki 'vette saya? 708 00:47:21,767 --> 00:47:25,100 Awak nak pergi untuk menaiki 'vette saya? 709 00:47:25,167 --> 00:47:29,467 Yeah! Itu cukup bagus. Baiklah. Teruskan, anak-anak, anda mendapat satu lagi pukulan. 710 00:47:34,233 --> 00:47:35,300 Ah... 711 00:47:35,367 --> 00:47:36,700 Ya. 712 00:47:40,933 --> 00:47:44,733 Hei, kawan, ambil lima. 713 00:47:45,633 --> 00:47:46,800 714 00:47:49,000 --> 00:47:53,567 Maafkan saya, hai. Saya mendengar semua bunyi bising, dan saya tidak boleh tidur, 715 00:47:53,633 --> 00:47:56,367 jadi saya fikir mungkin awak mahukan saya untuk membuat anda coklat panas. 716 00:47:56,433 --> 00:47:58,433 -Anak ayam. -luas. 717 00:47:58,567 --> 00:48:01,833 -Mama seksi! -Apa? 718 00:48:01,900 --> 00:48:07,100 Hei, sayang! Awak nak pergi untuk menaiki 'vette saya? 719 00:48:07,167 --> 00:48:09,100 Saya tidak tahu, di mana ia diletakkan? 720 00:48:10,867 --> 00:48:15,333 Hei, mesin cinta, mari kita buat kotor. 721 00:48:15,400 --> 00:48:19,133 Cinta mesin? Apa yang berlaku kepada tuna kaserol ikan dan mata jarum? 722 00:48:19,200 --> 00:48:22,400 Maksud saya, semua saya keluar di sini nak minta coklat panas... 723 00:48:22,467 --> 00:48:26,600 Dr Hunt! Tidak! Dr Hunt! 724 00:48:30,967 --> 00:48:33,100 -Lepaskan Bunny. -Tidak! 725 00:48:37,567 --> 00:48:39,233 Awak buat apa kat luar ni? 726 00:48:47,670 --> 00:48:50,733 Lihat, saya minta maaf, boleh? saya minta maaf. Maksud saya, saya minta maaf. 727 00:48:50,800 --> 00:48:54,767 Cuma kami ada kenduri dan budak-budak tu dah tak terkawal sikit. 728 00:48:54,833 --> 00:48:59,100 Di luar kawalan? Mereka cuba merogol Bunny secara beramai-ramai. 729 00:48:59,167 --> 00:49:01,567 Dan saya tidak mendapat coklat panas. 730 00:49:01,600 --> 00:49:04,967 Rogol beramai-ramai dia, ya? budak lelaki, Saya tidak tahu mereka ada di dalamnya. 731 00:49:05,767 --> 00:49:07,670 jerkah. 732 00:49:07,133 --> 00:49:09,400 saya minta maaf. Saya tidak sengaja dengan cara itu. maksud saya... 733 00:49:09,467 --> 00:49:11,767 Bunny, anda tahu apa Maksud saya, kan? 734 00:49:11,833 --> 00:49:13,333 Saya rasa begitu. 735 00:49:13,400 --> 00:49:16,933 Itu sahaja, memandangkan bagaimana faggy mereka berlakon, itu sahaja 736 00:49:17,000 --> 00:49:21,567 agak menggembirakan untuk melihat mereka akhirnya mengambil minat yang sihat terhadap jantina yang bertentangan. 737 00:49:21,567 --> 00:49:25,333 Tuhan! Minat yang sihat untuk maksud anda seorang yang ganas. 738 00:49:25,400 --> 00:49:29,000 Oh, ya, seperti Piranha kecil awak Wanita tidak menggunakan kekerasan. 739 00:49:29,670 --> 00:49:31,167 Mereka hanya membunuh, hiris dan makan lelaki. 740 00:49:31,233 --> 00:49:34,433 Betul, dan saya mula melakukannya fikir mereka mendapat idea yang betul. 741 00:49:40,433 --> 00:49:42,670 742 00:49:59,567 --> 00:50:03,833 Oh, tipu itik! Kipas itu tersangkut lagi. 743 00:50:03,900 --> 00:50:05,767 Terdapat terlalu banyak rumput di kawasan ini. 744 00:50:05,833 --> 00:50:08,733 Lihat, kita hanya perlu menyeret ia di hilir di mana terdapat air yang lebih dalam. 745 00:50:08,800 --> 00:50:11,330 Seret ia? 746 00:50:11,100 --> 00:50:13,800 Ya, seret. Anda membawa kami ke dalam kekacauan ini. 747 00:50:13,867 --> 00:50:17,330 Oh! Maksudnya kita ada untuk masuk ke dalam air! 748 00:50:17,100 --> 00:50:19,167 Saya tidak membawa sebarang batang. 749 00:50:23,867 --> 00:50:25,267 -Hei. -Ya. 750 00:50:34,367 --> 00:50:37,100 -Ew! Ew! -Apa, apa, lintah? 751 00:50:37,167 --> 00:50:41,233 -Tidak, ikan keli. -Ikan keli? Ikan keli tak gigit. 752 00:50:41,300 --> 00:50:44,400 Saya tahu, tetapi mereka berpusing-pusing buku lali saya, dan ia berasa tidak menyenangkan. 753 00:50:44,467 --> 00:50:47,333 Saya selalu benci ikan keli, walaupun sebagai seorang kanak-kanak. 754 00:50:47,400 --> 00:50:50,367 Tidak ada perasaan yang lebih menjijikkan daripada ikan keli berpusing-pusing. 755 00:50:50,433 --> 00:50:52,433 Maksud saya, bagaimana jika seseorang merangkak ke atas seluar saya suka... 756 00:50:52,500 --> 00:50:55,900 Oh, diam dengan ikan keli! Jika anda mahu naik bot semula, naik bot semula. 757 00:50:55,967 --> 00:50:59,767 Margo, saya fikir awak terlalu banyak membantah. 758 00:51:00,733 --> 00:51:03,267 Apakah maksudnya? 759 00:51:03,333 --> 00:51:05,867 Awak selalu marah saya, awak selalu jerit saya. 760 00:51:05,933 --> 00:51:09,300 Saya pasti doktor besar seperti anda tahu itu, di bawah kekejaman itu, anda hanya bersembunyi 761 00:51:09,367 --> 00:51:10,667 perasaan sebenar anda. 762 00:51:11,467 --> 00:51:12,633 Ha! yang mana? 763 00:51:12,700 --> 00:51:14,467 Bahawa awak benar-benar mencintai saya. 764 00:51:14,533 --> 00:51:16,933 saya tidak cintakan awak, Saya tak suka awak pun! 765 00:51:17,000 --> 00:51:20,330 Humph! Lepas tu kenapa suara awak menggigil semasa anda berkata demikian? 766 00:51:20,100 --> 00:51:22,500 Suara saya tidak bergetar. 767 00:51:22,567 --> 00:51:27,167 Ya, memang begitu. Ia adalah. Anda boleh sentiasa beritahu apabila seorang wanita jatuh cinta 768 00:51:27,233 --> 00:51:29,800 sebab suara dia bergetar apabila dia bercakap. 769 00:51:29,867 --> 00:51:32,700 Suara saya tidak bergetar! 770 00:51:32,767 --> 00:51:33,900 Mengapa anda menjadi begitu emosi? 771 00:51:33,967 --> 00:51:36,133 -Saya tidak beremosi. -Ia menggeletar lagi. 772 00:51:36,200 --> 00:51:38,867 Saya tidak beremosi atau menggigil. 773 00:51:38,933 --> 00:51:42,667 Margo, adakah anda mendapat haid? 774 00:51:42,733 --> 00:51:47,800 Tidak, saya tidak datang haid. bukan tempoh dua minggu. Mengapa saya memberitahu anda ini? 775 00:51:47,867 --> 00:51:50,100 Kerana saya peduli, sial! 776 00:51:50,167 --> 00:51:51,467 Jim, ada lintah di leher awak. 777 00:51:51,567 --> 00:51:54,700 Ugh! Ew! Ew! Lintah! 778 00:51:54,767 --> 00:51:56,633 Hei, adakah kamu semua bergaduh air? 779 00:51:56,700 --> 00:51:58,567 Tidak, kami tidak mempunyai pergaduhan air. 780 00:52:05,867 --> 00:52:07,900 Ketika itu saya membuat keputusan untuk memulakan perniagaan saya sendiri. 781 00:52:07,967 --> 00:52:11,200 Semua orang kata saya gila, tetapi menerima pesanan daripada orang lain, 782 00:52:11,267 --> 00:52:13,433 itu bukan caranya lelaki Jim dibuat. 783 00:52:13,567 --> 00:52:16,700 Hei, Margo, dapatkan ini. Ia hebat. Ia adalah berenang yang hebat. Ia adalah guacamole. 784 00:52:16,767 --> 00:52:22,267 Sudah tentu, ia adalah guacamole! saya sakit daripada guacamole! Saya muak dengan avokado! 785 00:52:23,567 --> 00:52:24,600 Saya mahu daging. 786 00:52:24,667 --> 00:52:28,400 Ha! Saya dah cakap awak nak Burger King di sini. 787 00:52:28,467 --> 00:52:32,733 Atau mungkin stik berair yang enak, atau sekeping roti daging, atau... 788 00:52:32,800 --> 00:52:34,833 Berhenti melihat saya seperti itu. 789 00:52:37,600 --> 00:52:38,600 Hei! 790 00:52:39,900 --> 00:52:42,333 Awak nak makan saya kan? 791 00:52:42,400 --> 00:52:43,967 Saya tidak berkata begitu. 792 00:52:44,330 --> 00:52:46,800 Anda telah memikirkannya. Saya boleh nampak itu lihat dalam mata anda. Awak nak makan saya! 793 00:52:48,000 --> 00:52:49,333 seminit sahaja. 794 00:52:50,867 --> 00:52:54,567 Feminis sederhana! Kalian pelepas wanita semua sama. 795 00:52:54,567 --> 00:52:57,833 Beberapa hari di sini hutan, dan anda bertukar menjadi orang buas! 796 00:52:57,900 --> 00:53:00,167 Awak buang semua tu retorik tentang persamaan, 797 00:53:00,233 --> 00:53:03,667 dan anda mendapat apa yang anda mahukan. Penguasaan dan penggunaan lelaki. 798 00:53:03,733 --> 00:53:08,367 saya minta maaf! Saya panas, dan saya letih, 799 00:53:08,433 --> 00:53:12,433 dan saya kehilangan kepala saya seketika! 800 00:53:12,567 --> 00:53:16,633 Atau mungkin anda mendapati kebenaran anda diri sendiri. Lihatlah dia, Bunny. 801 00:53:16,700 --> 00:53:21,200 Lihatlah dengan baik dan teliti. Dia nak makan saya. 802 00:53:21,267 --> 00:53:24,567 Lihat sendiri apa yang wanita pergerakan adalah benar-benar semua tentang. 803 00:53:26,433 --> 00:53:30,333 Itu sahaja! Anda daging mati! 804 00:53:30,400 --> 00:53:34,933 Tidak, tidak. Sayang! Tolong. Hei, sayang, sejukkan. Tenang, sungguh. 805 00:53:35,000 --> 00:53:37,200 Ayuh. Mengapa anda tidak mempunyai beberapa pilihan daging Donnahew, ya? 806 00:53:37,267 --> 00:53:39,267 Saya pasti mereka akan gembira untuk dimakan oleh anda. 807 00:53:39,333 --> 00:53:43,400 Babi chauvinis! Jom tengok apa anda kelihatan seperti dengan yang sebenar... 808 00:53:43,467 --> 00:53:45,200 Jangan makan dia, Dr. Hunt! 809 00:53:48,330 --> 00:53:52,267 Oh, saya... saya hilang akal. 810 00:53:52,333 --> 00:53:56,333 Ia adalah hutan ini. Saya hanya hilang akal. 811 00:53:56,400 --> 00:53:58,400 Nah, dengan haid anda dan segalanya... 812 00:54:01,200 --> 00:54:04,267 Kita kena balik. Kita nak balik. 813 00:54:04,333 --> 00:54:09,667 Kami telah pergi terlalu jauh ke dalam jantung hutan. Kita nak balik. 814 00:54:09,733 --> 00:54:11,567 Agak terlambat untuk itu, Margo. 815 00:54:12,667 --> 00:54:13,900 Saya rasa mereka telah menemui kita. 816 00:54:14,567 --> 00:54:16,670 Pakaian comel! 817 00:54:16,133 --> 00:54:19,670 Mungkin, tetapi mereka tidak kelihatan terlalu mesra kepada saya. 818 00:54:19,133 --> 00:54:20,733 jangan risau. 819 00:54:20,800 --> 00:54:22,633 Apa yang anda ada? Bom tangan? pistol? 820 00:54:22,700 --> 00:54:25,567 Tidak, sesuatu yang feminis budaya akan faham 821 00:54:25,567 --> 00:54:30,433 tidak kira betapa radikal atau betapa primitifnya. N.O.W saya. kad keahlian. 822 00:54:32,300 --> 00:54:35,670 823 00:54:35,133 --> 00:54:37,467 -Apa yang dia katakan? -Saya tidak pasti. 824 00:54:37,567 --> 00:54:40,833 Ia adalah bahasa yang pelik dan sukar. 825 00:54:40,900 --> 00:54:46,967 Dengar, saya sedang mencari Dr. Kurtz. Adakah anda memahami saya? Dr Kurtz. 826 00:54:47,330 --> 00:54:48,200 Kurtz? 827 00:54:48,267 --> 00:54:50,633 Ya, Dr. Kurtz. Bolehkah anda membawa saya kepadanya? 828 00:54:52,670 --> 00:54:53,333 Dapatkan barangan anda. 829 00:55:02,900 --> 00:55:05,330 Kuil rahsia Wanita Piranha. 830 00:55:06,267 --> 00:55:09,667 seni bina mereka sangat maju. 831 00:55:09,733 --> 00:55:11,567 Ia kelihatan seperti Lego besar kepada saya. 832 00:55:25,267 --> 00:55:27,167 Ini pasti bilik mezbah tempat mereka... 833 00:55:27,233 --> 00:55:28,567 Makan guys? 834 00:55:28,567 --> 00:55:29,700 Ya. 835 00:55:36,567 --> 00:55:41,700 Hei, lihat. Spa jus sayuran. Ini mesti bagus untuk kulit muka. 836 00:55:41,767 --> 00:55:43,600 -Jim, jangan. -Apa? 837 00:55:43,667 --> 00:55:45,867 Bunny, serahkan salah satu daripada Fritos itu. 838 00:55:49,933 --> 00:55:51,933 839 00:55:53,667 --> 00:55:57,400 -Apa itu? -Seekor piranha. Perkara sebenar. 840 00:55:57,467 --> 00:56:00,000 Ini mesti tempat Piranha Wanita membuang lemak dan tulang 841 00:56:00,670 --> 00:56:01,567 pengorbanan lelaki mereka. 842 00:56:01,567 --> 00:56:04,567 Sangat bagus, Dr. Hunt. Itu agak betul. 843 00:56:04,567 --> 00:56:07,267 Francine Kurtz. Kemudian anda hidup. 844 00:56:07,333 --> 00:56:09,200 Dan dia mempunyai salah satu daripadanya pakaian comel. 845 00:56:09,267 --> 00:56:12,333 Saya mempunyai lebih daripada sekadar pakaian, Bunny. 846 00:56:12,400 --> 00:56:15,867 Wanita Piranha telah membaptis saya Maharani The Avocado Jungle. 847 00:56:15,933 --> 00:56:17,867 Saya adalah penguasa tertinggi mereka. 848 00:56:17,933 --> 00:56:19,567 Maharani? 849 00:56:19,633 --> 00:56:22,667 Saya tahu Papan Avocado akan menghantar seseorang selepas saya, 850 00:56:22,733 --> 00:56:25,600 tetapi saya tidak pernah mengesyakinya akan menjadi seorang lagi feminis. 851 00:56:25,667 --> 00:56:27,567 Selepas saya menyingkirkan tentera... 852 00:56:27,567 --> 00:56:30,200 Maksud anda untuk mengatakan anda memimpin mereka Wanita Piranha menentang tentera? 853 00:56:30,267 --> 00:56:34,933 Sudah tentu. Mereka melanggar kami tempat perlindungan hutan. Mereka terpaksa mati. 854 00:56:35,867 --> 00:56:37,933 Mereka juga cukup lazat. 855 00:56:38,000 --> 00:56:41,900 Dr. Kurtz, saya tidak biasa dengannya garis panduan akademik di Radcliffe, 856 00:56:41,967 --> 00:56:45,330 tetapi saya fikir mana-mana universiti utama akan mempertimbangkan berperang dengan Amerika Syarikat 857 00:56:45,100 --> 00:56:47,900 dan memakan tawanan perang pelanggaran etika yang serius. 858 00:56:47,967 --> 00:56:51,330 Selalu ulama yang berhati-hati, huh, Dr. Hunt? 859 00:56:51,100 --> 00:56:55,330 Saya di sini bukan untuk mengkaji Wanita Piranha. Saya di sini untuk memimpin mereka. 860 00:56:55,100 --> 00:56:58,367 Masa depan feminisme berbohong dosa kuil ini. 861 00:56:58,433 --> 00:57:00,833 Anda mengatakan masa depan wanita dalam kanibalisme? 862 00:57:00,900 --> 00:57:05,700 Hadapi kebenaran! Ini adalah perang! Perang antara lelaki dan perempuan. 863 00:57:05,767 --> 00:57:08,633 Apa-apa sahaja daripada kanibalisme hanya berdegup kencang. 864 00:57:08,700 --> 00:57:11,567 Nah, jelas sekali Avocado Lembaga menghantar ulama yang salah 865 00:57:11,567 --> 00:57:13,467 untuk berurusan dengan Wanita Piranha. 866 00:57:13,567 --> 00:57:15,867 Dan anda begitu jelas yang betul. 867 00:57:15,933 --> 00:57:19,833 Seorang akademik yang begitu naif, begitu percaya, 868 00:57:19,900 --> 00:57:23,100 dia sebenarnya percaya terdapat kekurangan avokado. 869 00:57:23,167 --> 00:57:26,167 ya. Itu yang mereka beritahu saya juga. 870 00:57:26,233 --> 00:57:30,233 Tetapi saya cukup curiga untuk melakukannya sedikit kajian tentang perkara tersebut. 871 00:57:30,300 --> 00:57:34,300 Hakikatnya ialah, Amerika Syarikat mempunyai lebihan alpukat yang besar. 872 00:57:34,367 --> 00:57:36,900 Mereka membuang avokado oleh satu tan ke Pelabuhan Santa Monica 873 00:57:36,967 --> 00:57:38,300 hanya untuk menyingkirkan mereka. 874 00:57:38,367 --> 00:57:40,467 Tetapi jika itu berlaku, maka mengapa menghantar saya? 875 00:57:40,567 --> 00:57:43,400 Anda seorang ahli etnosejarah. Gunakan kepala anda. 876 00:57:43,467 --> 00:57:48,567 Ia bukan avokado kerajaan bimbang tentang, ia adalah Wanita Piranha. 877 00:57:48,600 --> 00:57:51,633 Puak lelaki reaksioner takut dengan mereka. 878 00:57:51,700 --> 00:57:54,867 Takut dengan contoh sebuah bangsa wanita kuat mungkin ditetapkan 879 00:57:54,933 --> 00:57:56,233 untuk seluruh negara. 880 00:57:57,567 --> 00:58:00,233 Selepas mereka berjaya masuk menghentikan ERA, 881 00:58:00,300 --> 00:58:03,300 ekoran arus perdana tindak balas feminis, 882 00:58:03,367 --> 00:58:06,800 mereka fikir ia adalah masa yang sesuai untuk menghapuskan Wanita Piranha untuk selamanya. 883 00:58:08,133 --> 00:58:10,133 Tetapi tempahan di Malibu? 884 00:58:10,200 --> 00:58:14,100 Mereka ada di sana. Saya juga melakukan beberapa kajian mengenainya. 885 00:58:14,167 --> 00:58:16,367 Kondominium mewah. 886 00:58:16,433 --> 00:58:21,167 Kolam renang, sauna, kehidupan mewah sepenuhnya. 887 00:58:21,233 --> 00:58:26,000 Hanya perkara yang mereka tidak beritahu anda adalah beribu-ribu langganan kepada Cosmopolitan 888 00:58:26,670 --> 00:58:29,400 yang ditetapkan masa untuk penghantaran apabila Wanita Piranha mengambil tempat tinggal. 889 00:58:29,467 --> 00:58:32,600 Apatah lagi team Mary Kay jurujual kosmetik yang telah bersedia 890 00:58:32,667 --> 00:58:34,567 untuk menerkam mereka. 891 00:58:34,600 --> 00:58:38,333 Mereka mempunyai rancangan rahsia untuk dilakukan jauh dengan Wanita Piranha. 892 00:58:38,400 --> 00:58:41,900 Sesuatu yang jauh lebih jahat daripada bahagian infantri berperisai. 893 00:58:42,800 --> 00:58:44,433 Asimilasi budaya. 894 00:58:44,567 --> 00:58:46,433 ya. 895 00:58:46,567 --> 00:58:50,467 Dalam tempoh lima tahun, Wanita Piranha akan hanya sekumpulan arnab bikini 896 00:58:50,567 --> 00:58:53,667 melantun di sekitar Malibu, mencari bar sushi yang baik. 897 00:58:53,733 --> 00:58:56,933 Saya tahu bar sushi yang hebat di Malibu. Anda turun Sunset, belok kanan di PCH dan 898 00:58:57,000 --> 00:59:02,330 Awak nampak? Mereka akan mempunyai semua berakhir... seperti dia. 899 00:59:05,233 --> 00:59:09,300 Sekarang anda berada di sini, anda telah hanya satu pilihan. Untuk menyertai kami. 900 00:59:09,367 --> 00:59:11,700 Menjadi Wanita Piranha. 901 00:59:11,767 --> 00:59:13,800 Saya tidak boleh berbuat demikian. 902 00:59:13,867 --> 00:59:15,567 Walaupun saya tawar hati, 903 00:59:15,567 --> 00:59:18,867 Saya tidak boleh berputus asa di sana akan menjadi persamaan antara jantina. 904 00:59:18,933 --> 00:59:22,733 Saya tidak boleh membenarkan anda meninggalkan hutan dan mendedahkan rahsia Wanita Piranha. 905 00:59:22,800 --> 00:59:26,967 Anda sama ada menyertai kami, atau kamu semua mati bersama. 906 00:59:27,330 --> 00:59:31,933 Kemudian bunuh kami. Kerana saya lebih rela mati daripada menjejaskan piawaian etika saya. 907 00:59:32,000 --> 00:59:36,633 Hei! Cakap sendiri. Saya pasti kita boleh meja bulat semua perkara ini dan datang... 908 00:59:36,700 --> 00:59:38,567 909 00:59:38,567 --> 00:59:41,330 Kamu, lelaki bodoh, akan mati juga. 910 00:59:41,100 --> 00:59:44,800 Anda kelihatan agak sukar, tetapi saya rasa kalau dah diperap sebelum dimasak... 911 00:59:44,867 --> 00:59:46,900 Bawa dia. 912 00:59:46,967 --> 00:59:49,567 diperap? Sayang, itu karsinogenik. Anda tidak mahu... Bunny! 913 00:59:49,600 --> 00:59:50,600 Jim! 914 00:59:51,233 --> 00:59:52,233 Tolong saya! 915 00:59:52,300 --> 00:59:54,670 Ambil Dr Hunt juga. 916 01:00:04,000 --> 01:00:08,233 Anda lebih ramai, Margo. ada seribu Wanita Piranha di kuil ini. 917 01:00:08,300 --> 01:00:09,733 Anda tidak mempunyai peluang. 918 01:00:09,800 --> 01:00:12,467 Awak biarkan kawan saya pergi, atau saya akan tembak awak dulu. 919 01:00:12,567 --> 01:00:16,300 Teruskan. Api pada rakan feminis. 920 01:00:16,367 --> 01:00:19,300 Kebakaran terhadap rakan ahli antropologi. 921 01:00:19,367 --> 01:00:22,567 Anda mungkin tidak bersetuju secara peribadi dengan saya taktik, tetapi anda tahu satu-satunya matlamat saya 922 01:00:22,633 --> 01:00:25,433 adalah untuk membantu Wanita Piranha mengekalkan warisan budaya mereka. 923 01:00:27,700 --> 01:00:29,333 Teruskan dan tembak. 924 01:00:29,400 --> 01:00:32,500 Tembak dia! buatlah! Berikan wanita apa yang dia mahu! 925 01:00:37,500 --> 01:00:41,330 Ia akan mengambil sedikit masa untuk membuat persediaan untuk permulaan anda ke dalam suku 926 01:00:41,100 --> 01:00:45,800 daripada Wanita Piranha. Saya akan memberi anda sehingga esok pagi untuk membuat keputusan anda. 927 01:00:45,867 --> 01:00:50,633 Jika anda bersetuju untuk menyertai kami, anda akan mengorbankan lelaki pertama anda. 928 01:00:50,700 --> 01:00:55,167 Jika anda tidak bersetuju, anda akan dibuang ke dalam lubang piranha, dan anda akan mati. 929 01:00:55,233 --> 01:00:56,433 Pedih. 930 01:00:57,733 --> 01:00:58,833 Bawa dia. 931 01:01:01,000 --> 01:01:02,733 Ambil kepala udara juga. 932 01:01:03,200 --> 01:01:04,200 Jim! 933 01:01:04,267 --> 01:01:06,333 Bunny, jangan risau. Awak akan selamatkan saya! 934 01:01:10,567 --> 01:01:15,167 Hai. Hei, saya harap awak tahu celah itu tentang menembak awak hanyalah gurauan. 935 01:01:15,233 --> 01:01:19,330 Itulah saya, selalu dengan... Tanpa henti, sepanjang perjalanan. saya... 936 01:01:19,100 --> 01:01:21,833 Adakah mereka memberitahu anda betapa hebatnya anda lihat dalam pakaian itu, kerana itu... 937 01:01:21,900 --> 01:01:25,933 Lihat, ia feminin, dan feminis, itulah sebab saya. 938 01:01:26,000 --> 01:01:30,267 Sungguh, feminisme. Saya fikir Geraldine Ferraro, sebagai contoh, berkrim Bush 939 01:01:30,333 --> 01:01:31,367 dalam perbahasan itu. Dia... 940 01:01:31,433 --> 01:01:33,867 Anda akan memasak dengan baik. 941 01:01:33,933 --> 01:01:38,200 Letakkan dia dengan lelaki lain. Esok, kita makan dia. 942 01:01:38,267 --> 01:01:40,367 Awak tahu, saya ada langganan kepada Pn. 943 01:01:43,133 --> 01:01:45,600 Saya akan bersama daging makan tengahari awak, ya? 944 01:01:45,667 --> 01:01:47,967 Orang-orang itu pasti pengecut yang lebih besar daripada Donnahews. 945 01:01:49,433 --> 01:01:51,367 Baiklah, saya pergi, Saya pergi... Oh! 946 01:01:51,433 --> 01:01:53,233 Bolehkah saya mencelah satu perkara? 947 01:01:53,300 --> 01:01:56,167 Sekarang, saya tidak mengatakan ini hanya untuk menyelamatkan kulitku, 948 01:01:56,233 --> 01:01:58,800 tetapi bercakap dengan tegas keperluan pemakanan, 949 01:01:58,867 --> 01:02:02,567 jika anda perempuan hanya makan lelaki, anda tidak boleh mungkin mendapat semua yang anda perlukan 950 01:02:02,567 --> 01:02:04,300 daripada empat kumpulan makanan asas. 951 01:02:04,367 --> 01:02:05,667 952 01:02:09,467 --> 01:02:15,467 Gee! Kalian cukup besar untuk pengecut! Sudah tentu, 953 01:02:15,567 --> 01:02:17,433 jenaka anda apabila mereka broads kembali dan mula 954 01:02:17,567 --> 01:02:20,330 memilih bahan-bahan untuk ayam McMacho. 955 01:02:23,233 --> 01:02:24,633 Ada sesiapa yang merokok? 956 01:02:30,267 --> 01:02:32,233 Saya bawakan awak makanan. 957 01:02:32,300 --> 01:02:34,333 siapa awak 958 01:02:34,400 --> 01:02:38,633 Saya Jean-Pierre, pengorbananmu untuk hari esok. 959 01:02:38,700 --> 01:02:41,600 Ia adalah tradisional dalam suku Wanita Piranha 960 01:02:41,667 --> 01:02:46,300 untuk korban berkhidmat untuknya perempuan simpanan malam sebelum majlis. 961 01:02:47,133 --> 01:02:48,633 Dan anda bercakap bahasa Inggeris? 962 01:02:48,700 --> 01:02:49,900 Beberapa. 963 01:02:49,967 --> 01:02:53,367 Saya belajar daripada mendengar kepada Dr. Kurtz. 964 01:02:53,433 --> 01:02:55,767 Nah, anda mesti sangat bijak untuk mengambilnya begitu cepat 965 01:02:55,833 --> 01:02:57,633 tanpa latihan formal. 966 01:02:57,700 --> 01:03:02,700 Malangnya, kecerdasan pada lelaki adalah tidak dihargai oleh Wanita Piranha. 967 01:03:02,767 --> 01:03:05,467 Hanya tisu otot. 968 01:03:05,567 --> 01:03:08,467 Nah, anda pasti ada banyak itu. 969 01:03:08,567 --> 01:03:12,000 Mereka memaksa kita untuk bersenam dengan berat. Ia menjadikan daging lebih beraroma. 970 01:03:12,670 --> 01:03:13,433 Tolong, makan. 971 01:03:13,567 --> 01:03:15,133 Oh, terima kasih. saya lapar. 972 01:03:21,400 --> 01:03:22,867 Mm! sangat bagus. 973 01:03:22,933 --> 01:03:26,633 Saya gembira. Dia seorang kawan daripada saya. Jacques. 974 01:03:27,467 --> 01:03:29,133 Barang ini memang bagus. 975 01:03:29,200 --> 01:03:33,000 Kunyah tapi sedap. macam macam daging babi tanpa lemak. Apa itu? 976 01:03:33,670 --> 01:03:34,670 Jacques. 977 01:03:34,133 --> 01:03:37,600 Adakah itu salah satu daripadanya pengganti daging lembu? Hah? 978 01:03:37,667 --> 01:03:41,767 Apa pun ia pasti bagus. Anda bersenam menggunakan Nautilus? 979 01:03:43,100 --> 01:03:44,400 Ada lagi berenang? 980 01:04:14,900 --> 01:04:17,567 981 01:04:30,433 --> 01:04:32,233 Saya ingin bercakap dengan Jean-Pierre. 982 01:04:33,433 --> 01:04:34,800 Di manakah Jean-Pierre? 983 01:04:38,367 --> 01:04:40,733 Oh, dia kawan awak, ya? 984 01:04:40,800 --> 01:04:44,567 Baiklah, jangan risau, saya tidak akan membunuhnya. Tuhan tahu saya tidak akan makan dia. 985 01:05:04,833 --> 01:05:09,367 Ada pengorbanan awak. Jika anda mahu menjadi Wanita Piranha, anda mesti ambil dahulu 986 01:05:09,433 --> 01:05:13,833 badannya, dan kemudian nyawanya. Apakah keputusan anda? 987 01:05:13,900 --> 01:05:17,567 Saya enggan membunuh manusia lain berada dalam darah dingin. 988 01:05:17,600 --> 01:05:20,900 Walau bagaimanapun, sebagai menghormati tradisi budaya anda, 989 01:05:20,967 --> 01:05:22,867 Saya akan bersedia untuk mempunyai seks dengan dia. 990 01:05:22,933 --> 01:05:26,133 Lupakan saja. Jika anda mahu kek anda, anda perlu memakannya. 991 01:05:26,200 --> 01:05:28,933 Jika anda tidak menggunakan keris ini untuk ambil darahnya, saya akan buang awak 992 01:05:29,000 --> 01:05:30,367 ke dalam lubang piranha. 993 01:05:30,433 --> 01:05:34,330 Saya tidak akan menyertai suku kamu, dan Saya merayu kepada anda sebagai ahli 994 01:05:34,100 --> 01:05:36,000 Akademi Sains Kebangsaan, 995 01:05:36,670 --> 01:05:38,567 untuk melepaskan saya dan kawan-kawan saya dan izinkan kami meneruskan perjalanan kami. 996 01:05:38,633 --> 01:05:41,700 Tidak! Saya mahu menjadi Wanita Piranha. 997 01:05:41,767 --> 01:05:43,400 Bunny, apa yang kamu katakan? 998 01:05:43,467 --> 01:05:45,000 Saya mahu menjadi Wanita Piranha. 999 01:05:45,670 --> 01:05:47,000 Bunny, sial, saya tahu Saya tidak sepatutnya membawa awak. 1000 01:05:47,670 --> 01:05:49,367 Anda tidak mempunyai cukup wanita mempelajari kelas teras. 1001 01:05:49,433 --> 01:05:52,633 Anda sedang tergoda dengan kesederhanaan falsafah Wanita Piranha. 1002 01:05:52,700 --> 01:05:55,933 Tidak, saya belum! Saya hanya mahu satu pakaian comel itu. 1003 01:05:56,000 --> 01:05:57,567 Bunny, dengar cakap saya. 1004 01:05:57,633 --> 01:05:58,767 Senyapkan dia. 1005 01:06:01,367 --> 01:06:03,633 Adakah anda pasti mahu menjadi Wanita Piranha? 1006 01:06:03,700 --> 01:06:05,567 ya. 1007 01:06:05,567 --> 01:06:08,633 Adakah anda bersedia untuk mengambil bahagian permulaan pengorbanan darah? 1008 01:06:08,700 --> 01:06:11,167 Nah, jika anda bermaksud untuk melakukan hubungan seks dengan seorang lelaki dan kemudian bunuh dia, pasti. 1009 01:06:11,233 --> 01:06:14,333 Saya akan mencubanya. Saya telah melakukan lebih pelik perkara di parti frat. 1010 01:06:14,400 --> 01:06:16,867 Kemudian saya akan membenarkan anda menjadi Wanita Piranha, 1011 01:06:17,833 --> 01:06:19,333 dengan satu syarat. 1012 01:06:22,633 --> 01:06:24,700 Dia akan menjadi korbanmu. 1013 01:06:26,670 --> 01:06:29,767 Nah, sekarang anda telah pergi terlalu jauh, Dr Kurtz. 1014 01:06:29,833 --> 01:06:35,133 Saya adalah seorang hakim yang cukup baik untuk manusia alam semula jadi, dan sejauh mana Bunny kita pergi, baiklah, 1015 01:06:35,200 --> 01:06:38,200 kanak-kanak malang itu berlaku untuk menjadi gila tentang saya. Dia tidak akan... 1016 01:06:38,267 --> 01:06:39,400 Pasti, saya akan bunuh dia. 1017 01:06:39,467 --> 01:06:41,833 Sediakan mereka berdua untuk pengorbanan. 1018 01:06:41,900 --> 01:06:42,900 Tootles. 1019 01:06:47,200 --> 01:06:49,100 -Apa? -Lakukan sahaja. 1020 01:06:49,767 --> 01:06:51,567 1021 01:06:51,600 --> 01:06:54,670 Pengorbanan telah terlepas! Bunuh dia! 1022 01:06:55,733 --> 01:06:57,670 Cepat, dengan cara ini. 1023 01:06:57,133 --> 01:06:59,100 Hentikan mereka! Bunuh mereka! 1024 01:07:04,333 --> 01:07:06,767 Lompat! Saya boleh melawan mereka pergi dari sini. 1025 01:07:06,833 --> 01:07:08,333 Oh, tidak. Awak ikut saya. 1026 01:07:08,400 --> 01:07:10,333 Tidak, lebih penting anda melarikan diri. 1027 01:07:10,400 --> 01:07:14,567 Jean-Pierre, bolehkah awak berhenti menjadi pengorbanan? Sekarang, ikut saya. 1028 01:07:24,567 --> 01:07:27,933 Jean-Pierre! Jean-Pierre! 1029 01:07:28,000 --> 01:07:31,567 Jean-Pierre. sial, lelaki pertama yang baik saya... 1030 01:07:31,633 --> 01:07:33,400 1031 01:08:22,933 --> 01:08:27,000 Jadi, inilah sebabnya Wanita Piranha mempunyai rambut merah, ya? Hah? 1032 01:08:27,670 --> 01:08:30,330 Hm. Ya ampun, saya harap dye ini tidak akan membuat rambut saya keriting. 1033 01:08:30,100 --> 01:08:32,133 Adakah anda mempunyai sebarang perapi untuk itu? 1034 01:08:32,200 --> 01:08:35,670 Anda tahu, sebenarnya, saya berfikir mungkin kita boleh pergi sedikit lebih pendek kali ini 1035 01:08:35,133 --> 01:08:38,333 dalam potongan jika itu baik dengan anda. Atau mungkin, jika kita menyimpannya merah, saya patut 1036 01:08:38,400 --> 01:08:41,567 simpan lama, kerana kemudian saya akan kelihatan seperti Tiffany, dan sebenarnya saya sedang memikirkan 1037 01:08:41,600 --> 01:08:42,900 mula menyanyi, jadi... 1038 01:08:54,670 --> 01:08:58,967 Hei, adakah saya memberitahu anda perempuan bagaimana hebat awak nampak? Pinggang besar. 1039 01:08:59,330 --> 01:09:02,633 Hei, apa yang awak buat? Hei, tunggu, whoa, whoa! Bolehkah saya mengatakan satu perkara? 1040 01:09:02,700 --> 01:09:05,900 Satu perkara. Saya lebih suka mempunyai awak membunuh saya daripada membuat saya gelding. 1041 01:09:05,967 --> 01:09:10,867 Kami mempunyai seekor anjing setelah kami baiki, dan dia tidak pernah gembira. 1042 01:09:10,933 --> 01:09:15,133 Hei, tidak bolehkah kita bersikap munasabah tentang perkara ini? Maksud saya, kita semua orang di sini, Piranha, 1043 01:09:15,200 --> 01:09:17,400 bukan Piranha. 1044 01:09:17,467 --> 01:09:22,670 Hei! Apa ini? Aksi tab mandi panas sedikit, ya? 1045 01:09:22,133 --> 01:09:26,633 Mungkin saya salah menilai awak perempuan. saya rasa Saya mungkin sebenarnya suka tempat ini. 1046 01:09:27,767 --> 01:09:29,167 Oh, ya! 1047 01:09:30,670 --> 01:09:32,467 itu bagus. 1048 01:09:32,567 --> 01:09:35,667 Hei, awak tahu, awak bukan begitu wanita muda yang buruk selepas semua. 1049 01:09:35,733 --> 01:09:37,933 Mungkin baru mengalami zaman kanak-kanak yang kasar, bukan? 1050 01:09:38,000 --> 01:09:42,233 Banyak menghisap periuk di sekolah menengah, ibu bapa bercerai, perkara semacam itu? 1051 01:09:42,300 --> 01:09:46,233 Oh, ya. Oh, itu bagus. Rendah sikit. Rendah sikit. 1052 01:09:46,300 --> 01:09:49,400 Itulah tempatnya. Sekarang buat bulatan. 1053 01:09:49,467 --> 01:09:52,633 Bergurau sahaja. 1054 01:09:52,700 --> 01:09:57,600 Saya melihat sekurang-kurangnya beberapa daripada anda gadis tahu bagaimana untuk merawat seorang lelaki di sekitar kuil gila ini. 1055 01:09:57,667 --> 01:10:02,330 Anda tahu, ramai daripada kamu perempuan Piranha, anda mungkin tidak pernah bertemu lelaki yang betul. 1056 01:10:02,100 --> 01:10:07,600 Dan saya yakin anda seorang tukang masak yang hebat. Sesuatu di sekitar sini berbau harum! 1057 01:10:07,667 --> 01:10:12,200 Saya rasa ini air mandian. Ini akan buat asas sup yang enak, bukan? 1058 01:10:15,233 --> 01:10:18,233 Hei! Apa khabar, Doc? 1059 01:10:18,867 --> 01:10:19,867 Apa yang berlaku... 1060 01:10:20,733 --> 01:10:22,167 Hei! apa... 1061 01:10:22,233 --> 01:10:26,933 Ya Tuhan, awak memperap saya! Hei! lepaskan saya! 1062 01:10:35,000 --> 01:10:39,533 Kami adalah Wanita Barracuda. Kami musuh bebuyutan Wanita Piranha. 1063 01:10:39,600 --> 01:10:43,467 Jika kamu melarikan diri daripada mereka, awak mesti kawan kami. 1064 01:10:49,633 --> 01:10:54,233 Beribu-ribu tahun dahulu, Wanita Piranha dan wanita Barracuda adalah sebagai satu. 1065 01:10:54,300 --> 01:10:57,800 Tetapi kita berpecah kerana perbezaan ideologi. 1066 01:10:57,867 --> 01:10:59,900 Apakah mereka? 1067 01:10:59,967 --> 01:11:05,433 Wanita Piranha percaya bahawa lelaki harus disembelih dan dimakan dengan saus guacamole. 1068 01:11:05,500 --> 01:11:07,133 Dan anda fikir itu salah? 1069 01:11:07,200 --> 01:11:08,367 Ya! 1070 01:11:08,433 --> 01:11:11,900 Kami percaya mereka sepatutnya begitu dimakan dengan celup kerang. 1071 01:11:11,967 --> 01:11:14,600 Itu sahaja? Celup kerang? 1072 01:11:14,667 --> 01:11:16,467 Ia adalah prinsip asas. 1073 01:11:16,533 --> 01:11:20,100 Anda orang telah berpecah untuk beribu-ribu tahun kerana sejenis penurunan? 1074 01:11:21,100 --> 01:11:23,133 Oh, itu benar-benar membuat saya marah! 1075 01:11:23,200 --> 01:11:26,200 Kenapa perempuan selalu berbalah atas perbezaan kecil itu? 1076 01:11:26,267 --> 01:11:28,233 Tidak hairanlah kami tidak dapat luluskan ERA. 1077 01:11:28,300 --> 01:11:31,100 Lelaki sentiasa boleh nampak bersetuju dengan bola sepak dan bir. 1078 01:11:32,333 --> 01:11:34,667 Nah, itu sahaja! 1079 01:11:34,733 --> 01:11:37,300 Kami akan kembali ke kuil Wanita Piranha. 1080 01:11:37,367 --> 01:11:39,767 Wanita hutan ini mesti bersatu. 1081 01:11:39,833 --> 01:11:43,233 Dan saya akan menyelesaikan markah dengan seorang ahli etnografi pembelot tertentu. 1082 01:11:56,767 --> 01:11:59,330 Saya rasa saya akan suka menjadi Wanita Piranha. 1083 01:12:03,567 --> 01:12:07,700 Apa yang anda lakukan, ialah anda menubuhkan sendi jawatankuasa yang terdiri daripada bilangan yang sama banyak 1084 01:12:07,767 --> 01:12:10,867 Wanita Piranha dan Wanita Barracuda, anda bertemu dua minggu sekali, 1085 01:12:10,933 --> 01:12:15,670 menyiarkan sebarang perbezaan yang mungkin bangkit, dan ia benar-benar semudah itu. 1086 01:12:15,133 --> 01:12:17,133 Jadi, apa yang akan kita lakukan, adakah kita akan menganjurkan... 1087 01:13:01,300 --> 01:13:02,900 Teruskan, wanita! 1088 01:13:06,467 --> 01:13:08,670 1089 01:13:11,567 --> 01:13:12,567 Ayuh, gerakkannya! 1090 01:13:21,567 --> 01:13:23,330 Nota lapangan Kurtz. 1091 01:13:38,000 --> 01:13:39,567 Ia adalah rangka untuk sebuah buku! 1092 01:13:47,300 --> 01:13:52,567 Baiklah, mari kita lihat. Jadi, dia akan pergi untuk bercinta dengan saya, itu bagus. 1093 01:13:52,567 --> 01:13:57,100 Kemudian dia akan membunuh saya dan makan saya. Itu teruk. 1094 01:13:58,267 --> 01:14:01,733 Kenapa saya tidak pernah dapat hari yang benar-benar baik? 1095 01:14:01,800 --> 01:14:05,767 Sini, Bunny. Minum elixir daripada Wanita Piranha. 1096 01:14:14,200 --> 01:14:16,400 Biarkan pengorbanan bermula! 1097 01:14:24,400 --> 01:14:28,633 Bunny, tolong! Letakkan pisau itu. Anda tidak tahu apa yang anda lakukan. 1098 01:14:28,700 --> 01:14:32,200 Seluruh hutan gila ini membuat kamu semua kacau. 1099 01:14:32,267 --> 01:14:35,600 Saya tahu apa yang saya lakukan. Saya mahu menjadi Wanita Piranha. 1100 01:14:36,933 --> 01:14:39,567 Oh, Tuhanku. mata awak! 1101 01:14:39,600 --> 01:14:43,367 Elixir aneh Wanita Piranha itu telah mengubah warna mata anda! 1102 01:14:43,433 --> 01:14:47,867 Tidak, ia belum. Kenalan hijau, bodoh. Sekarang, diam sementara saya mengorbankan awak. 1103 01:14:52,600 --> 01:14:54,233 Maaf saya terpaksa bunuh awak. 1104 01:14:55,267 --> 01:14:58,133 Saya benar-benar fikir anda macam comel. 1105 01:14:58,200 --> 01:15:01,967 Bunny, tolong jangan. Tolong jangan bunuh saya. 1106 01:15:04,100 --> 01:15:05,167 saya terpaksa. 1107 01:15:08,300 --> 01:15:09,733 Apa yang Margo katakan? 1108 01:15:11,600 --> 01:15:13,667 Oh, ya. lagu itu. 1109 01:15:17,167 --> 01:15:18,200 lagu itu. 1110 01:15:19,467 --> 01:15:20,833 Bolero... 1111 01:15:26,367 --> 01:15:29,200 Bunuh dia. Sekarang! 1112 01:15:32,267 --> 01:15:33,367 Bunuh dia! 1113 01:15:34,167 --> 01:15:36,433 -Saya tidak boleh. -Buatlah! 1114 01:15:40,330 --> 01:15:43,300 saya tak boleh. saya sayang dia. 1115 01:15:54,967 --> 01:15:57,133 Lemparkan mereka berdua ke dalam lubang piranha. 1116 01:15:59,200 --> 01:16:01,667 Saya akan menjadi sedikit. Air tu betul-betul akan mengotorkan pakaian ini. 1117 01:16:01,733 --> 01:16:02,733 Tunggu! 1118 01:16:04,467 --> 01:16:06,367 Apa sekarang? 1119 01:16:06,433 --> 01:16:08,800 Mengikut tradisi Wanita Piranha, 1120 01:16:08,867 --> 01:16:14,333 Saya mencabar Maharani The Avocado Jungle untuk memperjuangkan hak takhta. 1121 01:16:14,400 --> 01:16:19,300 Itu hak anda, tetapi saya memberi amaran kepada anda, Margo, awak tidak ada peluang. 1122 01:16:19,367 --> 01:16:20,367 Kita akan lihat. 1123 01:16:30,967 --> 01:16:33,367 Anda mengendalikan diri anda dengan cukup baik. 1124 01:16:33,433 --> 01:16:35,800 Saya belajar persenjataan kuno di Berkeley. 1125 01:16:35,867 --> 01:16:37,200 Profesor Harris? 1126 01:16:37,267 --> 01:16:38,933 Tidak, Profesor Johnson. 1127 01:16:39,000 --> 01:16:41,933 Betul ke? Saya mempunyai Profesor Johnson di Stanford. 1128 01:16:42,633 --> 01:16:43,933 Cukuplah pendahuluan. 1129 01:16:47,333 --> 01:16:51,133 Mengapa anda tidak memberitahu Wanita Piranha sebab sebenar anda menjadi ketua mereka. 1130 01:16:51,200 --> 01:16:52,600 apa yang awak cakap ni? 1131 01:16:52,667 --> 01:16:55,400 Saya jumpa kajian awak. 1132 01:16:55,467 --> 01:16:58,867 Saya membaca nota anda. Garis besar untuk buku anda? 1133 01:16:58,933 --> 01:17:01,567 Awak tak kisah Wanita Piranha. 1134 01:17:01,600 --> 01:17:04,670 Anda hanya mahu menulis a buku tentang pengalaman anda. 1135 01:17:04,133 --> 01:17:06,933 Itu tidak benar. 1136 01:17:07,000 --> 01:17:11,167 Kehidupan Saya sebagai Wanita Piranha oleh Francine Kurtz? Menarik. 1137 01:17:11,233 --> 01:17:13,333 Ia sepatutnya membuat senarai terlaris. 1138 01:17:13,400 --> 01:17:15,667 Mereka gembar-gembur media daripada anda buku terakhir pudar. 1139 01:17:15,733 --> 01:17:18,633 Anda memerlukan sesuatu yang baru kembali ke litar ceramah. 1140 01:17:18,700 --> 01:17:20,567 Betul tak? 1141 01:17:20,633 --> 01:17:24,367 Nah, apa yang lebih baik daripada pendedahan tentang kehidupan Wanita Piranha? 1142 01:17:25,900 --> 01:17:27,200 Fikirkan Margo akan menang? 1143 01:17:27,267 --> 01:17:30,567 Ya. Adakah anda mempunyai sebarang tali licorice merah itu? 1144 01:17:31,667 --> 01:17:33,600 Pasti, dalam beg galas saya. kenapa? 1145 01:17:33,667 --> 01:17:36,133 Nanti kita bincang. 1146 01:17:36,200 --> 01:17:39,300 Anda akan mengeksploitasi mereka budaya dan tradisi dengan harga yang murah 1147 01:17:39,367 --> 01:17:43,867 periuk periuk kertas. ciuman, berkorban dan memberitahu buku. 1148 01:17:43,933 --> 01:17:46,167 Baiklah. Sesiapa sahaja mahu dapatkan tindakan ke atas Margo? 1149 01:17:46,233 --> 01:17:48,670 Penyebaran mata ialah tiga terhadap Dr. Kurtz. 1150 01:17:48,133 --> 01:17:50,367 Hah? Sesiapa sahaja dalam perkara ini? 1151 01:17:51,267 --> 01:17:52,967 -Sh! -Anak ayam... 1152 01:17:53,330 --> 01:17:58,200 Memang betul. Saya merancang sebuah buku. Tetapi ia akan menjadi karya ilmiah. 1153 01:17:58,267 --> 01:18:00,467 Oh, sukar, Kurtz! 1154 01:18:00,567 --> 01:18:03,567 Anda telah menghabiskan terlalu banyak masa di dalam hutan. Anda sendiri telah menjadi primitif. 1155 01:18:05,670 --> 01:18:08,767 Saya membaca nota anda. Bidang anda metodologi adalah ceroboh, 1156 01:18:08,833 --> 01:18:12,833 kesimpulan anda goyah, walaupun Sher Height tidak dapat lari dengan generalisasi 1157 01:18:12,900 --> 01:18:14,300 anda buat dalam rangka anda. 1158 01:18:18,633 --> 01:18:21,900 Anda tidak lebih baik daripada chauvinis yang menghantar kami ke sini. 1159 01:18:21,967 --> 01:18:25,333 Anda akan mengeksploitasi Wanita Piranha untuk kebesaran anda sendiri. 1160 01:18:25,400 --> 01:18:27,200 Awak tak faham. saya ada... 1161 01:18:34,267 --> 01:18:36,600 -Francine, kolam. Tontonlah. -Tinggal kembali! 1162 01:18:39,467 --> 01:18:40,967 Awak tak faham. 1163 01:18:42,567 --> 01:18:45,733 Saya terpaksa melakukannya. 1164 01:18:45,800 --> 01:18:50,100 Saya pernah berada di litar ceramah selama enam bulan. Token feminis. 1165 01:18:50,167 --> 01:18:53,667 Punggung setiap jenaka yang membakar bra. 1166 01:18:53,733 --> 01:18:56,133 Anda tidak tahu bagaimana rasanya mencuba untuk berhadapan dengan David Letterman dengan sebuah buku 1167 01:18:56,200 --> 01:18:57,933 pada ketidakpekaan lelaki. 1168 01:19:00,567 --> 01:19:02,233 Saya perlukan sesuatu yang lebih. 1169 01:19:03,433 --> 01:19:08,100 Saya fikir, "Perempuan Piranha. kanibalisme." 1170 01:19:10,670 --> 01:19:11,900 Siapa yang boleh mentertawakan saya? 1171 01:19:11,967 --> 01:19:13,467 -Oh, Francine... -Tinggal kembali! 1172 01:19:16,000 --> 01:19:20,200 awak betul. Saya mengeksploitasi Wanita Piranha. 1173 01:19:21,933 --> 01:19:23,700 Anda tidak tahu bagaimana keadaannya. 1174 01:19:25,100 --> 01:19:29,000 David Letterman, seram! 1175 01:19:30,133 --> 01:19:32,367 Seramnya! 1176 01:19:32,767 --> 01:19:34,967 Seramnya rancangan itu! 1177 01:19:38,330 --> 01:19:39,233 Francine! 1178 01:20:00,233 --> 01:20:05,167 Anda sangat bijak, Dr. Hunt. Sekarang semua wanita hutan hendaklah bersatu. 1179 01:20:05,233 --> 01:20:08,233 Nah, sekarang anda bersatu, anda boleh mahu mempertimbangkan semula hubungan anda 1180 01:20:08,300 --> 01:20:09,500 dengan lelaki dalam suku kamu. 1181 01:20:09,633 --> 01:20:14,467 Terdapat cara lain untuk berhubung kepada mereka selain sebagai bahan makanan. 1182 01:20:15,670 --> 01:20:18,400 Kita akan pertimbangkan apa anda telah berkata dan membincangkannya 1183 01:20:18,567 --> 01:20:20,667 pada mesyuarat jawatankuasa dua mingguan kami. 1184 01:20:22,133 --> 01:20:25,567 perpisahan. Semoga selamat sampai ke rumah. 1185 01:20:27,330 --> 01:20:28,367 Selamat tinggal! 1186 01:20:28,433 --> 01:20:30,533 Ya, terus berhubung. 1187 01:20:32,167 --> 01:20:35,670 Baiklah, di sini anda pergi. 1188 01:20:36,330 --> 01:20:38,100 Mana pistol saya? 1189 01:20:38,133 --> 01:20:40,167 Oh, pistol. emm... 1190 01:20:41,233 --> 01:20:45,300 Hei, biar saya bawa pistol. Hanya ke pinggir hutan. 1191 01:20:45,467 --> 01:20:49,567 Ayuh. Maksud saya, awak memandu dan segala-galanya. Biar saya bawa pistol. 1192 01:20:50,133 --> 01:20:52,467 Anda tahu, semua Piranhachicks sedang menonton... 1193 01:20:52,533 --> 01:20:54,500 Saya harus membawa pistol itu. 1194 01:20:57,330 --> 01:20:58,533 Terima kasih. 1195 01:20:59,467 --> 01:21:01,433 Hei, ia tidak dimuatkan, bukan? 1196 01:21:00,867 --> 01:21:02,767 1197 01:21:15,300 --> 01:21:18,100 Selepas pemeriksaan perubatan dengan preskripsi Valium, 1198 01:21:18,167 --> 01:21:20,767 akan ada teh bersama Nancy Reagan. 1199 01:21:20,833 --> 01:21:25,667 Hari ke-2, kita akan mulakan dengan seminar oleh Fawn Hall mengenai hubungan pejabat. 1200 01:21:25,733 --> 01:21:26,867 saya suka! 1201 01:21:26,933 --> 01:21:30,233 Kemudian datang orientasi politik. 1202 01:21:30,300 --> 01:21:34,133 Ya, kami sediakan Billy Shlafley. 1203 01:21:34,200 --> 01:21:39,567 Mudah-mudahan, ia tidak lama lagi Miss Hunt mengepung gadis-gadis ini. 1204 01:21:39,567 --> 01:21:43,633 Ford, saya perlu menyerahkannya kepada awak. menggunakan seorang feminis untuk menipu sekumpulan feminis. 1205 01:21:43,700 --> 01:21:46,933 Nah, wanita tidak begitu bijak. 1206 01:21:47,000 --> 01:21:50,267 Perempuan! Hei, apa khabar isteri awak? 1207 01:21:51,733 --> 01:21:53,733 -Ia sudah berakhir. -Oh. 1208 01:21:53,800 --> 01:21:55,330 1209 01:21:57,467 --> 01:21:59,567 Dr Hunt! 1210 01:21:59,567 --> 01:22:01,330 Dah berapa lama berdiri di sana? 1211 01:22:02,133 --> 01:22:03,233 Awak tak dengar... 1212 01:22:03,300 --> 01:22:05,330 Apa-apa yang saya belum tahu. 1213 01:22:09,733 --> 01:22:12,767 Francine memberitahu saya semuanya rancangan kecil anda yang kotor. 1214 01:22:12,833 --> 01:22:15,400 Kurtz? Kemudian awak jumpa dia? 1215 01:22:15,467 --> 01:22:19,100 David Letterman terus menelefon, tapi kita tak tahu nak bagitahu apa. 1216 01:22:19,167 --> 01:22:23,133 Saya takut Dr. Kurtz tidak akan melakukannya ada lagi rancangan bual bicara. Dia sudah mati. 1217 01:22:23,200 --> 01:22:25,400 mati? Bagaimana? 1218 01:22:27,600 --> 01:22:32,433 Dia mati cuba melindungi budaya warisan masyarakat primitif. 1219 01:22:35,467 --> 01:22:37,733 Tidak begitu cepat, profesor. 1220 01:22:37,800 --> 01:22:39,367 Kami belum selesai dengan anda. 1221 01:22:40,600 --> 01:22:42,767 Universiti awak... 1222 01:22:42,833 --> 01:22:45,567 Tiada apa yang akan berlaku ke universiti saya. 1223 01:22:45,600 --> 01:22:48,000 Kecuali Jabatan Pertahanan akan menyediakan a 1224 01:22:48,670 --> 01:22:51,933 pemberian murah hati kepada feminis kajian untuk penyelidikan mengenai pengembangan 1225 01:22:52,000 --> 01:22:54,400 peluang wanita dalam tentera. 1226 01:22:54,467 --> 01:22:56,670 awak gila! 1227 01:22:56,133 --> 01:22:59,200 Jika tidak, saya pergi ke David Letterman Tunjukkan diri saya 1228 01:22:59,267 --> 01:23:01,867 dan beritahu dia tentang Marin, dan peralatan berjuta-juta dolar 1229 01:23:01,933 --> 01:23:04,167 hilang di The Avocado Jungle. 1230 01:23:04,233 --> 01:23:07,567 Apatah lagi dengan pengalihan dana untuk membayar kondo dan langganan Malibu 1231 01:23:07,600 --> 01:23:09,567 kepada Kosmopolitan. 1232 01:23:09,633 --> 01:23:13,333 Saya boleh bayangkan sarkastiknya Lihatlah wajah Daud ketika dia... 1233 01:23:13,400 --> 01:23:14,400 Anda tidak akan. 1234 01:23:16,300 --> 01:23:17,767 Jangan goda saya. 1235 01:23:23,967 --> 01:23:24,967 perempuan. 1236 01:23:37,600 --> 01:23:38,900 1237 01:23:38,967 --> 01:23:41,267 Dr. Hunt, saya perlu bercakap dengan awak. 1238 01:23:41,333 --> 01:23:42,567 Bunny, apa yang berlaku? 1239 01:23:42,567 --> 01:23:44,333 Saya akan berkahwin dengan Jim dalam sepuluh minit, tetapi 1240 01:23:44,400 --> 01:23:46,400 saya tak tahu. Adakah anda fikir Saya melakukan perkara yang betul? 1241 01:23:46,467 --> 01:23:48,670 Nah... 1242 01:23:48,133 --> 01:23:50,567 Maksud saya, yang mana lebih baik? Berkahwin, menjadi suri rumah, 1243 01:23:50,600 --> 01:23:53,700 dan mempunyai sekumpulan anak dan menjadi tua dan gemuk, atau... 1244 01:23:56,300 --> 01:23:59,633 tamat sekolah dan menjadi presiden wanita pertama? 1245 01:23:59,700 --> 01:24:02,700 Nah, Bunny, itu a keputusan peribadi yang ketat. 1246 01:24:02,767 --> 01:24:05,300 Baiklah, saya lebih suka jadi suri rumah, tapi 1247 01:24:05,367 --> 01:24:08,333 Saya cuma tidak mahu mengecewakan anda selepas semua yang anda telah mengajar saya tentang ... 1248 01:24:08,400 --> 01:24:11,267 Bunny, Bunny! Anda tidak mempunyai untuk menjalani hidup anda untuk menggembirakan saya. 1249 01:24:11,333 --> 01:24:13,267 Yang penting awak bahagia. 1250 01:24:13,333 --> 01:24:15,667 Dan, tentang apa yang telah saya ajarkan kepada anda, baiklah... 1251 01:24:15,733 --> 01:24:19,367 Dengar, saya sentiasa percaya bahawa setiap wanita harus mendapat pendidikan yang tinggi 1252 01:24:19,433 --> 01:24:22,330 dan rangsangan intelek yang mungkin. 1253 01:24:22,100 --> 01:24:26,567 Dan dia harus membangunkan mentalnya kebolehan untuk potensi mereka sepenuhnya. 1254 01:24:26,567 --> 01:24:31,133 Tetapi, dalam kes anda, baiklah, tiada gunanya. 1255 01:24:31,200 --> 01:24:33,833 Betul ke? Lepas tu aku patut kahwin dengan dia. 1256 01:24:35,300 --> 01:24:37,867 Jika itu yang anda mahu, ya. 1257 01:24:39,333 --> 01:24:41,300 Saya rasa kami mendapat restu anda? 1258 01:24:41,867 --> 01:24:43,267 Jangan tolak. 1259 01:24:43,333 --> 01:24:44,567 terima kasih. 1260 01:24:46,800 --> 01:24:50,600 Kemudian saya akan berkahwin dengan Jim. Tapi saya cuma kasihan awak. 1261 01:24:50,667 --> 01:24:53,333 Saya akan tinggalkan kamu semua di sini bersendirian, dan anda akan kalah 1262 01:24:53,400 --> 01:24:54,867 salah seorang pelajar terbaik anda. 1263 01:24:54,933 --> 01:24:56,933 -Oh, siapa? -Saya! 1264 01:24:57,000 --> 01:25:01,300 Oh! Nah, jangan risau, Bunny. Akan ada pelajar lain. 1265 01:25:01,367 --> 01:25:03,433 Nah, ini dia, Cik Hunt. 1266 01:25:04,467 --> 01:25:07,800 Selamat tinggal! Saya akan hubungi awak. Kumpul. 1267 01:25:11,167 --> 01:25:13,233 selamat tinggal! Terima kasih untuk segala-galanya! 1268 01:25:13,733 --> 01:25:14,733 Selamat tinggal. 1269 01:25:35,367 --> 01:25:38,900 1270 01:25:38,967 --> 01:25:43,000 Oh, Jean-Pierre! Selamat berjumpa! Adakah anda mendapat semua kelas yang anda mahukan? 1271 01:25:43,670 --> 01:25:46,330 Ya, saya mendapat semua kursus awak suruh saya ambil. 1272 01:25:46,100 --> 01:25:49,400 Pengenalan kepada Feminisme, Memahami Hubungan Manusia, dan 1273 01:25:49,467 --> 01:25:51,330 Lelaki Sensitif. 1274 01:25:51,100 --> 01:25:53,567 Saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kerana membantu saya, Dr. Hunt. 1275 01:25:53,567 --> 01:25:54,833 Oh, kesenangan saya. 1276 01:25:55,567 --> 01:25:57,330 Panggil saya Margo.